This Dance Is Loaded

Essa Dança Está Armadilhada

This Dance Is Loaded

Um problema de imagem, é isso aíAn image problem, this is it
Vamos ligar essa dança, com um toqueWe're gonna turn this dance on, with a switch
Para vocês, caras nervosos que se movem em retrocessoFor you nervous dudes who move in rewind
Um problema de imagem, é tudo que temosAn image problem, is all we have
Ela perguntou se você está bem, eu só riShe said are you all right there, I just laughed
Acho que realmente nos ferramos dessa vezI guess we really fucked up this time
Então eu tenho que me lembrarSo I have to remind myself

É tão raro precisarmos de alguémIt's so rare that we need somebody else
Cuidamos para sermos perigosos para nós mesmosWe take care to be dangers to ourselves
E essa dança pode ser tudo que nos restaAnd this dance might be all that we have left
A segurança está desligada e está armadaThe safety is off and it's loaded
Toda garota que você já conheceu, colocou uma metralhadora na sua cabeçaHas every girl you ever met, put a sex machine gun to your head
E perguntou se sexo ainda vendeAnd ask you does sex still sell

É tão raro precisarmos de alguémIt's so rare that we need somebody else
Cuidamos para sermos perigosos para nós mesmosWe take care to be dangers to ourselves
E essa dança pode ser tudo que nos restaAnd this dance might be all that we have left
Não sei qual é o nome delaI don't know what her name is
Sexo vende como uma arma carregada, e sendo pressionada em nossas têmporasSex sells like a weapon that's loaded, and being pushed to our temples
Essa dança está armadilhadaThis dance is loaded