exibições de letras 96.678

He About To Lose Me

Britney Spears

Letra

SignificadoPratique Inglês

Ele Está Prestes a Me Perder

He About To Lose Me

Estou de mãos dadas com alguém seriamente lindo (eh, ah, eh eh)I'm touching hands with someone seriously beautiful (eh, ah, eh eh)
Sinto a coisa esquentar e sei que já estou perto demais (eh, ah, eh eh)I feel it burning and I know I'm standing far too close (eh, ah, eh eh)
Conto mentiras e mesmo que seja óbvio, vejo que ele não se importa (eh, ah, eh eh)I'm telling lies and if it shows, I see that he don't care (eh, ah, eh eh)
Sei que ele quer me levar para casa e continuar isso fora daqui (eh, ah, eh eh)I know he wants to take me home and get on out of here (eh, ah eh)

Mas eu tenho alguém me esperando em casaI got someone waiting at home
Ele diz que me ama, mas ultimamente eu não seiHe says he in love but lately I just don't know
Ele não me nota, nem me faz me sentir atraenteHe don't see me or make me feel hot
Curtindo a balada com as minhas amigas e ele nem sabe queBanging in the club with all of my ladies and he don't know that

Ele está prestes a me perder, prestes a me perder, prestes a me perderHe about to lose, 'bout to lose, 'bout to lose me
Ele está prestes a me perderHe about to lose me! (eh, eh)
Ele está prestes a me perder, prestes a me perder, prestes a me perderHe about to lose, 'bout to lose, 'bout to lose me
Ele está prestes a me perderHe about to lose me! (eh, eh, eh)
(Eh, eh, eh, eh eh)(Eh, eh, eh. Eh, eh)

Sinto o meu corpo perder o foco enquanto ele me toca (eh, ah, eh eh)I feel my body losing focus as he touches me (eh, ah, eh eh)
E eu sei que deveria ir embora, mas não consigo resistir essa química (eh, ah, eh eh)And I should go, but I can't overcome this chemistry (eh, ah, eh eh)
Ele me puxou para mais perto e sussurrou algo em meu ouvido (eh, ah, eh eh)He pulls me close before he whispers something in my ear (eh, ah, eh eh)
Ele disse que quer me levar para casa e me tirar daqui (eh, ah, eh eh)He says he wants to take me home and get me out of here (eh, ah, eh)

Mas eu tenho alguém me esperando em casaI got someone waiting at home
Ele diz que me ama, mas ultimamente eu não seiHe says he in love but lately I just don't know
Ele não me nota, nem me faz me sentir atraenteHe don't see me or make me feel hot
Curtindo a balada com as minhas amigas e ele nem sabe queBanging in the club with all of my ladies and he don't know that

Ele está prestes a me perder, prestes a me perder, prestes a me perderHe about to lose, 'bout to lose, 'bout to lose me
Ele está prestes a me perder (eh, eh)He about to lose me! (eh, eh)
Ele está prestes a me perder, prestes a me perder, prestes a me perderHe about to lose, 'bout to lose, 'bout to lose me
Ele está prestes a me perder (eh, eh)He about to lose me! (eh, eh, eh)
(Eh, eh, eh, eh eh)(Eh, eh, eh. Eh, eh)

Alguém lá no bar continua olhando a gente dançarSomeone by the bar keeps looking at us dancing
Eu vejo ele me encarando, eu sei o que ele quer de mimI see him staring at me, I see what he wants to be
Alguém lá no bar continua olhando a gente dançarSomeone by the bar keeps looking at us dancing
Eu preciso, eu preciso ir, ele não sabe queI gotta, I gotta go, he don't know that

Ele está prestes a me perder, prestes a me perder, prestes a me perderHe about to lose, 'bout to lose, 'bout to lose me
Ele está prestes a me perder (eh, eh)He about to lose me! (eh, eh)
Ele está prestes a me perder, prestes a me perder, prestes a me perderHe about to lose, 'bout to lose, 'bout to lose me
Ele está prestes a me perder (eh, eh)He about to lose me! (eh, eh)
Ele está prestes a me perder, prestes a me perder, prestes a me perderHe about to lose, 'bout to lose, 'bout to lose me
Ele está prestes a me perder (eh, eh)He about to lose me! (eh, eh)
Ele está prestes a me perder, prestes a me perder, prestes a me perderHe about to lose, 'bout to lose, 'bout to lose me
Ele está prestes a me perder (eh, eh)He about to lose me! (eh, eh, eh)

Estou de mãos dadas com alguém seriamente lindo (eh, ah, eh eh)I'm touching hands with someone seriously beautiful (eh, ah, eh eh)

Composição: Ina Wroldsen / Rodney Jerkins. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guilherme e traduzida por Luu. Legendado por Vinicius e mais 2 pessoas. Revisões por 14 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Britney Spears e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção