Cinderella
Britney Spears
Cinderela
Cinderella
Eu costumava ser sua namorada
I used to be your girlfriend
E sei que fazia bem
And I know I did it well
Oh sim, você sabe que é verdade
Oh yes, you know it's true
Você me chamava de Cinderela
You'd call me Cinderella
Tudo o que você tinha que fazer era gritar
All you had to do was yell
E eu estaria ai para você
And I'd be there for you
Aqui estou, então tente me perdoar
Here I am, so try to forgive me
Eu não acredito em conto de fadas
I don't believe in fairy tales
Aqui estamos nós com nada mas honestidade
Here we are with nothing but honesty
Eu já cansei, eu não vou ficar
I've had enough, I'm not gonna stay
Me desculpe por correr assim desse jeito
I'm sorry for running away like this
E me desculpe, eu já fiz minha escolha
And I'm sorry, I've already made my wish
Ahaah, mas a Cinderela precisa ir
But Cinderella's got to go
De tempo em tempo
From time to time I'd try to tell
Eu tentei dizer o que se passava na minha mente
Just what was on my mind
Você me disse: "hoje não
You'd tell me: "not today."
Volte atrás, faça isto
"Come back, do that
Cadê Cinderela?"
Where's Cinderella at?"
Foi tudo o que você tinha a dizer
Was all you had to say
Aqui estou,então tente me perdoar
Here I am, so try to forgive me
Eu não acredito em conto de fadas
I don't believe in fairy tales
Aqui estamos nós com nada mas honestamente
Here we are with nothing but honesty
Eu já cansei, eu não vou ficar
I've had enough, I'm not gonna stay
Me desculpe por correr assim desse jeito
I'm sorry for running away like this
E me desculpe, eu já fiz minha escolha
And I'm sorry, I've already made my wish
Ahaah, mas a Cinderela precisa ir
But Cinderella's got to go
Me desculpe por apenas tentar viver minha vida
I'm sorry, just trying to live my life
Não se preocupe você vai ficar bem
Don't worry, you're gonna be alright
Ah, mas a Cinderela precisa ir...
But Cinderella's got to go
Eu costumava dizer que eu quero você, você me lançou no seu feitiço
I used to say I want you, you cast me in your spell
Eu fiz tudo o que você quis que eu fizesse, mas agora estou livre
I did everything you wanted me to, But now I shall break free
Das suas mentiras. Eu não serei cega, você vê
From all your lies. I won't be blind, you see
Meu amor, não pode ser sacrificado eu não vou voltar para você.
My love, it can't be sacrificed, I won't return to thee
Me desculpe. Eu já refiz meus pensamentos. Eu não vou voltar para você.
I'm so sorry. I've already made up my mind. I won't return to thee
Me desculpe por dizer, eu estou correndo agora
I'm sorry to say, I'm running away now
Não se preocupe você vai ficar bem
Don't worry, you will be alright
Eu estou correndo, eu refiz meus pensamentos agora
I'm running away, I've made up my mind now
Você vai ter que me deixar ir
You're gonna have to let me go
Ela precisa ir
'Cause she's gotta go
Me desculpe por correr assim desse jeito
I'm sorry for running away like this
E me desculpe, eu já fiz minha escolha
And I'm sorry, I've already made my wish
Ahaah, mas a Cinderela precisa ir
But Cinderella's got to go
Me desculpe por apenas tentar viver minha vida
I'm sorry, just trying to live my life
Não se preocupe você vai ficar bem
Don't worry, you're gonna be alright
Ah, mas a Cinderela precisa ir...
But Cinderella's got to go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Britney Spears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: