Girl In The Mirror

Britney Spears

exibições 25.996

Girl In The Mirror

There's a girl in my mirror
I wonder who she is
Sometimes I think I know her
Sometimes I really wish I did
There's a story in her eyes
Lullabyes and goodbyes
When she's looking back at me
I can tell her heart is broken easily

'Cause the girl in my mirror
Is crying tonight
And there's nothing I can tell her
To make her feel alright
Oh, the girl in my mirror
Is crying 'cause of you
And I wish there was something
Something I could do

If I could I would tell her
Not to be afraid
The pain that she's feeling
The sense of loneliness will fade
So dry your tears and rest assured
Love will find you like before
But when she's looking back at me
I know nothin really works that easily

'Cause the girl in my mirror
Is crying tonight
And theres nothing I can tell her
To make her feel alright
Oh, the girl in my mirror
Is crying cause of you
And I wish there was something
I wish there was something
Oh, I wish there was something I could do

I can't believe it but I see
That the girl in the mirror
The girl in the mirror is me
I can't believe what I see, no
'Cause the girl in my mirror
The girl in the mirror is me, oh, is me

'Cause the girl in my mirror
Is crying tonight
And theres nothing I can tell her
To make her feel alright
Oh, the girl in my mirror
Is crying cause of you
And I wish there was something
I wish there was something
Oh, I wish there was something I could do

Garota no Espelho

Há uma garota no espelho
Eu me pergunto quem é ela
As vezes eu penso que a conheço,
Ás vezes eu realmente gostaria de conhece-la
Há uma história em seus olhos,
Canções de ninar e adeus
Quando ela olha de volta pra mim,
Eu posso dizer que seu coração facilmente se parte

Porque a garota em meu espelho,
Está chorando a noite
E não há nada que eu possa dizer,
Para faze-la se sentir bem
Oh, a garota em meu espelho,
Está chorando por sua causa
E eu gostaria que houvesse alguma coisa,
Alguma coisa que eu pudesse fazer

Se eu pudesse, Eu a diria a ela
Para nao temer
A dor que ela está sentindo
A solidão se apagaria
Então enxugue suas lágrimas e descanse segura
O Amo irá encontrá-la como antes
Mas quando ela olha de volta para mim
Eu percebo que nada funciona tão facilmente

Porque a garota em meu espelho,
Está chorando a noite
E não há nada que eu possa dizer,
Para faze-la se sentir bem
Oh, a garota em meu espelho,
Está chorando por sua causa
E eu gostaria que houvesse alguma coisa,
Eu gostaria que houvesse alguma coisa,
Oh, eu gostaria que houvesse alguma coisa, que eu pudesse fazer

Eu não posso acreditar no que eu vejo,
Essa garota no espelho
A garota no espelho, sou eu
Eu não posso acreditar no que eu vejo, não
Porque essa garota no espelho
A garota no espelho, oh, sou eu

Orque a garota em meu espelho,
Está chorando a noite
E não há nada que eu possa dizer,
Para faze-la se sentir bem
Oh, a garota em meu espelho,
Está chorando por sua causa
E eu gostaria que houvesse alguma coisa,
Eu gostaria que houvesse alguma coisa,
Oh, eu gostaria que houvesse alguma coisa, que eu pudesse fazer