I've Just Begun (Having My Fun)

Eu Só Comecei (A Me Divertir)

I've Just Begun (Having My Fun)

Aqui está uma pequena história que inventei,Here is a little story that I made up
Então vamos acreditarSo let's make believe
Há quatro anos eu tive uma festaFour years ago I had a party
Que foi diversão demais para mimThat was too much fun for me
Oh, tinha um cara sexyOh, there was this sexy guy
Ele disse que me daria tudo que eu precisasseHe said he'd give me everything I need
Às vezes deixo a tentaçãoSometimes I let temptation
Ir tão longe e pegar o melhor de mimGo too far and get the best of me

Tudo que eu tenho que dizer éAll I've gotta say is
Eu só quero ter alguma diversãoI just wanna have some fun
E eu farei isso até cansar, estou te dizendoAnd I'll do it until I'm done, I'm tellin' you

Eu só sou o tipo de garota loucaI'm just a crazy kind of girl
Eu vou dizer pro mundoI'll tell it to the world
Eu só comecei a me divertir, simI've just begun having my fun, yeah
Dentro de mim há algo que eu descobriInside me there's something I found
Eu quero mostrar por aíI wanna shop around
Eu só comecei, não quero me aquietarI've just begun, don't wanna settle down

A conversa não ia a lugar algumThe conversation wasn't going nowhere
Até eu mexer no meu cabelo'Till I turned my hair
Ele começou a me tocar e me beijarHe started touching me and kissing me
Como se ele não se importasseLike we didn't care
Primeiro eu achei que devia ir pra casaI thought at first I should go home
Mas daí, eu peguei no sono na cadeiraBut then, fell asleep in the chair

Tudo que eu tenho que dizer éAll I've gotta say is
Eu só quero ter uma diversãoI just wanna have some fun
E eu farei isso até cansar, estou te dizendoAnd I'll do it until I'm done, I'm tellin' you

Eu só sou o tipo de garota loucaI'm just some crazy kind of girl
Eu vou dizer pro mundoI'll tell it to the world
Eu só comecei a me divertir, simI've just begun having my fun, yeah
Dentro de mim há algo que eu descobriInside me there's something I've found
Eu quero mostrar por aíI wanna shop around
Eu só comecei, não quero me aquietarI've just begun, don't wanna settle down

Eu só sou o tipo de garota loucaI'm just a crazy kind of girl
Eu vou dizer pro mundoI'll tell it to the world
Eu só comecei a me divertir, simI've just begun having my fun, yeah
Dentro de mim há algo que eu descobriInside me there's something I've found
Eu quero mostrar por aíI wanna shop around
Eu só comecei, não quero me aquietarI've just begun, don't wanna settle down

Eu só quero ter momentos bonsI just wanna have a good time
Eu só quero ser eu mesmaI just wanna be myself
E não deixe ninguém lhe dizerAnd don't let nobody tell you
Algo diferente, babyIt's any different, babe
Eu quero curtir o pôr-do-solI wanna enjoy the sunshine
E fazer o que eu precisoAnd do the things that I need
Pra ver o que gostoTo see what feels good to me
Eu sou tão loucaI'm just so crazy

Eu só sou o tipo de garota loucaI'm just a crazy kind of girl
Eu vou dizer pro mundoI'll tell it to the world
Eu só comecei a me divertir, simI've just begun having my fun, yeah
Dentro de mim há algo que eu descobriInside me there's something I've found
Eu quero mostrar por aíI wanna shop around
Eu só comecei, não quero me aquietarI've just begun, don't wanna settle down

Eu só comeceiI've just begun
Eu só comecei a me divertir, simI've just begun having my fun, yeah
Eu só comeceiI've just begun
Eu só comecei a me divertir, simI've just begun having my fun, yeah