Hold On Tight
Britney Spears
Aguente Firme
Hold On Tight
Tão cruel
So wicked
Na maneira como ele age
In the way he moves
Não perca
Don't miss it
Não seja um tolo
Do not be a fool
É um longo caminho
It's a long way
É um longo caminho para casa
It's a long way home
A luz dentro de mim
Light inside of me
Acende meus ossos
It ignites my bones
Ele vem a mim em meus sonhos
He comes to me in my dreams
E me diz o que eu preciso saber
And tells me what I need to know
Ele me faz sentir tão à vontade
He makes me feel so at ease
E me guia para as estrelas no céu
And guides me to the lights above
Eu só quero cair em seus braços hoje à noite
I just wanna fall into his arms tonight
Alguém me diga que eu, eu vou ficar bem
Someone tell me I, I will be alright
Aguente firme
Hold on tight
Lembrando, para sempre estarei
Remembering, I forever will
Me rendendo, a como nos sentimos
Surrendering, just to how we felt
É um longo caminho
It's a long way
É um longo caminho para casa
It's a long way home
A luz dentro de mim
Light inside of me
Acende meus ossos
It ignites my bones
Ele vem a mim em meus sonhos
He comes to me in my dreams
E me diz o que eu preciso saber
And tells me what I need to know
Ele me faz sentir tão à vontade
He makes me feel so at ease
E me guia para as estrelas no céu
And guides me to the lights above
Eu só quero cair em seus braços hoje à noite
I just wanna fall into his arms tonight
Alguém me diga que eu, eu vou ficar bem
Someone tell me I, I will be alright
Aguente firme
Hold on tight
E quando é tudo trovão e chuva
And when it's all the thunder and rain
O cinema está desaparecendo
The cinema is fading away
Eu tenho que trilhar meu caminho através da noite
I gotta make my way through the night
Aguentando com toda minha força
Holding on with all of my might
E quando estou perdida e não consigo achar o caminho
And when I'm lost, and I can't the find the way
Eu sinto os pedaços irrompendo
I feel the pieces breaking away
Me aguento com toda a minha força
Hold myself with all of my might
Não solto
Don't let go
Só aguento firme
Just hold on tight
Ele vem a mim em meus sonhos
He comes to me in my dreams
E me diz o que eu preciso saber
And tells me what I need to know
Ele me faz sentir tão à vontade
He makes me feel so at ease
E me guia para as estrelas no céu
And guides me to the lights above
Eu só quero cair em seus braços hoje à noite
I just wanna fall into his arms tonight
Alguém me diga que eu, eu vou ficar bem
Someone tell me I, I will be alright
Aguente firme
Hold on tight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Britney Spears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: