Don't Worry Now
Britt Nicole
Não Se Preocupe Agora
Don't Worry Now
Quando eu tinha sete anos, você me ouviu chorar
Seven years old, you heard me cry
Eu não quero dizer adeus
I don't wanna say goodbye
Para o único homem que eu amo
To the only man that I love
Meu pai e tudo o que ele era
My daddy and everything he was
Eu não acho que posso viver sem você
I don't think I can live without you
Pai, eu sei você está com o coração partido
Dad, I know you're breaking in two
Com as lágrimas rolando pelo seu rosto
With tears running down his face
Ele fala que nós vamos conseguir
He says we're gonna make it
Nós vamos conseguir
We're gonna make it
Quando você se sentir como se estivesse totalmente sozinho
When you feel like you are all alone
Como se seu melhor amigo tivesse ido embora
Just like your best friend up and gone
Não se preocupe agora, não se preocupe agora
Don't worry now, don't worry now
Eu já passei por isso, sim, eu sei como é
I've been there yeah, I know how it feels
Sei como é se questionar se o amor é mesmo real
To wonder if love is even real
Não se preocupe agora, não se preocupe agora
Don't worry now, don't worry now
Tudo vai ficar bem
It's gonna be OK
Eu venho tentando achar um jeito de entender
I've been trying to find a way to understand
Mas eu não consigo ver o plano de Deus
But I can't see the picture of God's plan
Por que Ele deixou que nos machucássemos tanto?
Why would He let us hurt so bad?
Será que algo de bom poderia vir
Could anything good come of
desses sentimentos que eu tenho?
These feelings that I have?
Ele me amava mais que as areias da praia
He loved me more than the sand on beaches
Ele me amava mais do que a grama é verde
He loved me more than the grass is green
E mesmo ele tendo que ir
And even though he had to go
Eu sempre soube que o seu amor era parte de mim
I always knew his love was part of me
Levou tanto tempo pra esquecer
It's taken so long to let this go
Levou tanto tempo pra sentir que
It's taken so long to feel that
Você está bem aqui perto de mim
You're right here next to me
E eu posso finalmente respirar
And I can finally breathe
Levou tanto tempo, mas agora eu sei
It's taken so long but now I know
Eu tinha que descobrir por mim mesma
I had to find out on my own
Quando nada podia me convencer
When nothing could convince me
Seu amor me convenceu
Your love it convinced me
Tudo vai ficar bem
That it's gonna be OK
Por que vai ficar tudo bem
'Cause it's gonna be
Sim, tudo vai ficar bem
Yeah, it's gonna be OK
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Britt Nicole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: