Boogie Wonderland

Terra Encantada da Dança

Boogie Wonderland

Dance! Terra encantada da dança
Dance boogie wonderland
Dance! Terra encantada da dança
Dance boogie wonderland
Meia-noite arrepia tão lenta nos corações
Midnight creeps so slowly into hearts
De homens que precisam de mais do que podem ter
Of men who need more than they get
Luz do dia lida com uma mão ruim
Daylight deals a bad hand
Para uma mulher qual lançou muitas apostas
To a women who has laid too many bets

O espelho olha fixamente em seu rosto e fala
The mirror stares you in the face and says
Querida, uh uh isso não funciona
Baby, uh uh it don't work
Você fala suas preces embora não se importe
You say your prayers though you don't care
Você dança e balança a dor
You dance and shake the hurt
Dance! Mano! Terra encantada da dança
Dance, mumble! Boogie wonderland
Dance! Mano! Terra encantada da dança
Dance, dance mumble! Boogie wonderland

O som voa através da noite
Sound fly through the night
Eu caço meus sonhos de vinil até a terra encantada da dança
I chase my vinyl dreams to boogie wonderland
Eu achei romance quando comecei a dançar na Terra encantada da dança
I find romance when I start to dance in boogie wonderland
Eu achei romance quando comecei a dançar na Terra encantada da dança
I find romance when I start to dance in boogie wonderland

Confira
Check it out
Eu sou Raul, o pinguim mais legal
Yo soy Raul, pinguino mas cool
Latino, claro, 100% espanhol
Latino, por supuesto, 100% español
Meus irmãos! O quê!?
My brothers ¿que?
Então ela me chama, uma jovem me acende como chama
Luego me llama una senorita me enciende como flama
A festa, dança dança menina, meu coração tem dinamite
La fiesta, baila baila muchachita, mi corazón tiene dinamita
Pum!
Pum!
Exatamente, eu gosto de você em um toque, deixe-me ser seu papai pinguim
Exacto, te como en un tacto, dejame ser tu papi pingino
Booyaka, booyaka!?
Booyaka, booyaka?

Mano!
Mumble!

Todo o amor do mundo não pode ir
All the love in the world can't be gone
Toda necessidade de ser amado não pode ser errada
All the need to be loved can't be wrong
Todos os discos estão tocando
All the records are playing
E meu coração continua falando
And my heart keeps saying
Terra encantada da dança, terra encantada
Boogie wonderland, wonderland
Dance! Terra encantada da dança
Dance boogie wonderland
Dance! Terra encantada da dança
Dance boogie wonderland

Todo o amor do mundo não pode ir
All the love in the world can't be gone
Toda necessidade de ser amado não pode ser errada
All the need to be loved can't be wrong
Todos os discos estão tocando
All the records are playing
E meu coração continua falando
And my heart keeps saying
Terra encantada da dança, terra encantada
Boogie wonderland, wonderland
Dance! Terra encantada da dança
Dance boogie wonderland
Dance! Terra encantada da dança
Dance boogie wonderland