Toxic Kids

Crianças Tóxicas

Toxic Kids

Me dê um tempo. Não estou totalmente convencido de que você está pensando direito.Give me some time. i'm not fully convinced that you're thinking straight.
É difícil acreditar que você jogaria tudo isso fora só por mim.It's hard to believe that you'd throw this all away just for me.
Dúvida, dúvida, dúvida na mente.Doubt, doubt, doubt in mind.
Porque alguém como você é tão difícil de encontrar.Because someone like you is so hard to find.

Essa guerra feia declarada, com cartazes por toda parte.This ugly war declared, with posters everywhere.
Nós ficamos na nossa. nós ficamos na nossa.We lay low. we lay low.
Você fala de bombas e fios. resultados de incêndios furiosos.You talk of bombs and wires. results of raging fires.
Eu sigo. sigo seu halo.I follow. follow your halo.

Nós somos as crianças tóxicas.We're the toxic kids.
Nos apaixonando pelo amor de novo.Falling in love with love again.
Quando isso vai parar?When will it ever stop?
Fugir do relógio do apocalipse.Outrun the doomsday clock.
Queimar intensamente até o fim.Burn bright 'til the very end.

Estamos sem tempo e esses monstros não vão parar de nos caçar.We're out of time and these monsters won't stop hunting me and you.
Não se engane, isso é vida ou morte e o tempo está passando.Make no mistake, this is life or death and time is fleeting.
Escuro, escuro, escuro lá fora,Dark, dark, dark outside,
Mas a história mostrará que estamos certos.But history will show we're in the right.

Essa guerra feia declarada, com cartazes por toda parte.This ugly war declared, with posters everywhere.
Nós ficamos na nossa. nós ficamos na nossa.We lay low. we lay low.
Você fala de bombas e fios. resultados de incêndios furiosos.You talk of bombs and wires. results of raging fires.
Eu sigo. sigo seu halo.I follow. follow your halo.

Nós somos as crianças tóxicas.We're the toxic kids.
Nos apaixonando pelo amor de novo.Falling in love with love again.
Quando isso vai parar?When will it ever stop?
Fugir do relógio do apocalipse.Outrun the doomsday clock.
Queimar intensamente até o fim.Burn bright 'til the very end.

Você se lembra quando cantamos sobre mares subindo?Do you recall when we sang of rising seas?
Lá em 2006, estávamos todos cansados dessas coisas.Back in 2006 we were all getting sick of these things.
Até que você pegou minha mão e olhou no meu rosto e disse chega...Until you grabbed my hand and looked in my face and said no more…

Nós somos as crianças tóxicas.We're the toxic kids.
Nos apaixonando pelo amor de novo.Falling in love with love again.
Quando isso vai parar?When will it ever stop?
Fugir do relógio do apocalipse.Outrun the doomsday clock.
Queimar intensamente até o fim.Burn bright 'til the very end.