We'll Have A Party

Vamos Fazer Uma Festa

We'll Have A Party

o sol nasceu, expôs as nuvens que a cidade ergueuthe sun came up exposed the cloud the city put up
montanhas cinzas perderam os céus cinzas que as cobriramgrey mountains lost grey skies covered them up
e daí se conseguimos fazer um milhão de carros em um diaso what if we can make a million cars in one day
ou um milhão de bombas pra nos explodiror a million bombs to blow ourself up
devemos chamar isso de liberdade?should we call this free?
a resposta é óbvia, decisões feitas a favor e contra nósthe answer's obvious decisions made for and against us
o sol surgiu atrás das árvores, na cidade, me parece tão feiathe sun came up behind the trees on the city it looks so ugly to me
um milhão de pessoas, um milhão de sonhosa million people a million dreams
mas nenhuma palavra dita, parecebut not a word spoken it seems
serei um amigo pra você, seja um amigo pra mimi'll be a friend to you be a friend to me
os chefes aprenderam a enganar os escravos em jornadas de 8 horasthe bosses learned to fool the slaves into 8 hour days
mas precisamos deles ou eles precisam de nós?but do we need them or do they need us?
parece que nos apegamos a essas coisas inúteisit seems like we dwell on these useless things
estilos de vida, busca por dinheirolife-styles of wealth pursuit of money
competição diz pra derrubar uns aos outros por ganho pessoalcompetition says to beat each other down for personal gain
desculpa não ter ligado ontem à noite, tô cheio de nada ocupando meu temposorry i didn't call last night, i've got a lot of nothing taking all my time
motivação às vezes afunda fundo nas almofadas do sofámotivation sometimes sinks deep in the couch cushions
às vezes o sono é meu melhor amigosometimes sleep is my best friend
e me machucou quando meus amigos se transformaram em meus paisand it hurt me when my friends transformed into my parents
eles não ligam mais aqui, então tudo se resume a essa viradathey don't call here anymore so it all comes down to this turn
18, encontre um emprego, cale a boca, feche os olhos18 find life employment shut your mouth cover your eyes
acho que merecemos um pouco mais que issoi think we deserve a bit more than this
você realmente acha que controla sua vida?do you really think you run your life?
e quando todos os céus ficarem cinzas e a terra rejeitar essa bagunça que fizemosand when all the skies turn grey and the earth rejects this mess we've made
e todas as cidades caírem no marand all the cities fallt ot he sea
quando cada pessoa tiver meios de construir uma vida, seguir seus sonhoswhen every person has the means to build a life, follow their dreams
e não ser trabalhada até o túmuloand not be worked into their grave
quando todos os governoswhen all governments
e corporações de milhões de dólares forem derrubadasand multi-million dollar corporations have been torn down
por homens comuns, quando tudo desmoronarby commen men, when it all falls down
você e eu sentados na ladeira da montanha, olhando para o sol.you and i sitting on the mountain side staring at the sun.