Greensleeves Medley

Medley de Greensleeves

Greensleeves Medley

Ah, meu amor, você me faz malAlas, my love you do me wrong
Me desprezar assim, sem consideraçãoTo cast me off discourteously
E eu te amei por tanto tempoAnd I have loved you so long
Deliciando-me com sua companhiaDelighting in your company

Greensleeves era toda a minha alegriaGreensleeves was all my joy
Greensleeves era meu deleiteGreensleeves was my delight
Greensleeves era meu coração de ouroGreensleeves was my heart of gold
E quem senão minha Dama Greensleeves.And who but my Lady Greensleeves.

Estive sempre à sua disposiçãoI have been ready at your hand
Para dar tudo que você quisesse;to grant whatever you would crave;
Apostei minha vida e meus bensI have both wagered life and land
Para ter seu amor e sua boa vontadeYour love and good will for to have

Greensleeves era toda a minha alegriaGreensleeves was all my joy
Greensleeves era meu deleiteGreensleeves was my delight
Greensleeves era meu coração de ouroGreensleeves was my heart of gold
E quem senão minha Dama Greensleeves.And who but my Lady Greensleeves.

Comprei os lenços para sua cabeçaI bought the kerchers to thy head
Que eram finos e elegantesThat were wrought fine and gallantly
Te mantive tanto à mesa quanto na camaI kept thee both at board and bed
O que custou bem caro para o meu bolso.Which cost my purse well favouredly.

Greensleeves era toda a minha alegriaGreensleeves was all my joy
Greensleeves era meu deleiteGreensleeves was my delight
Greensleeves era meu coração de ouroGreensleeves was my heart of gold
E quem senão minha Dama Greensleeves.And who but my Lady Greensleeves.

Greensleeves, agora adeus! Tchau!Greensleeves, now farewell! adieu!
Deus, eu rezo para que você prospere;God I pray to prosper thee;
Pois eu ainda sou seu amante fielFor I am still thy lover true
Volte uma vez mais e me ame.Come once again and love me.

Greensleeves era toda a minha alegriaGreensleeves was all my joy
Greensleeves era meu deleiteGreensleeves was my delight
Greensleeves era meu coração de ouroGreensleeves was my heart of gold
E quem senão minha Dama Greensleeves.And who but my Lady Greensleeves