Tradução gerada automaticamente
Lusty Young Smith
Brobdingnagian Bards
Lusty Young Smith
A lusty young smith at his vice stood a-filing.
His hammer laid by but his forge still aglow.
When to him a buxom young damsel came smiling,
And asked if to work in her forge he would go.
Rum, rum, rum. Rum, rum, rum.
In and out. In and out. Ho!
"I will," said the smith, and they went off together,
Along to the young damsel's forge they did go.
They stripped to go to it, 'twas hot work and hot weather.
They kindled a fire and she soon made him blow.
Her husband, she said, no good work could afford her.
His strength and his tools were worn out long ago.
The smith said "Well mine are in very good order,
And I am now ready my skill for to show."
Red hot grew his iron, as both did desire,
And he was too wise not to strike while 'twas so.
Said she, "What I get I get out of the fire,
So prithee, strike home and redouble the blow."
Six times did his iron, by vigorous heating,
Grow soft in her forge in a minute or so,
But as often was hardened, still beating and beating,
But the more it was softened, it hardened more slow.
When the smith rose to go, quoth the dame full of sorrow:
"Oh, what would I give could my husband do so.
Good lad with your hammer come hither tomorrow,
But pray could you use it once more ere you go!"
O Jovem Ferreiro Lustoso
Um jovem ferreiro em sua bigorna estava limando.
Seu martelo de lado, mas a forja ainda brilhando.
Quando a ele uma moça voluptuosa veio sorrindo,
E perguntou se ele na forja dela iria trabalhar.
Rum, rum, rum. Rum, rum, rum.
Entrando e saindo. Entrando e saindo. Ô!
"Eu vou," disse o ferreiro, e juntos partiram,
Rumo à forja da moça, lá foram se encontrar.
Despiram-se para o trabalho, era calor e labuta.
Acenderam um fogo e logo ela fez ele soprar.
O marido, ela disse, não tinha como ajudá-la.
Sua força e suas ferramentas já estavam desgastadas.
O ferreiro disse: "Bem, as minhas estão em boa forma,
E estou pronto agora para mostrar minha habilidade."
O ferro ficou vermelho quente, como ambos desejavam,
E ele era esperto o suficiente para bater enquanto estava assim.
Ela disse: "O que eu tiro, eu tiro do fogo,
Então, por favor, bata firme e redobre o golpe."
Seis vezes seu ferro, com aquecimento vigoroso,\nAmoleceu na forja dela em um minuto ou mais,
Mas tão logo endureceu, continuando a bater,
Mas quanto mais amolecia, mais devagar endurecia.
Quando o ferreiro se levantou para ir, a dama disse cheia de tristeza:
"Oh, o que eu daria se meu marido pudesse fazer isso.
Bom rapaz, com seu martelo, venha aqui amanhã,
Mas por favor, poderia usá-lo mais uma vez antes de ir!"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brobdingnagian Bards e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: