Paddy McCollough

Paddy McCollough

Paddy McCollough

Paddy McCollough era um jovem ator incrívelPaddy McCollough was a fine young actor
Ele se apresentava nas ruas de Old KillonayHe played in the streets of Old Killonay
Tinha uma voz como um sino de igreja tocandoHe had a voice like a church bell ringing
As pessoas se reuniam e diziam,People would gather and they'd say,

"Ali está um homem que vai tocar para o Rei"There is a man who will play for the King
Um homem que vai cantar para a RainhaThere's a man who will sing for the Queen
Todo o mundo é um palco para esse jovem atorAll the world's a stage for this fine young actor
Se Paddy conseguir encontrar o caminho"If Paddy can find the way"

Paddy McCollough viajou por todas as IlhasPaddy McCollough toured through all the Islands
Ele se apresentou para Lordes e para DamasHe played for Lords and for Ladies
As mulheres desmaiavam quando ele subia ao palcoThe woman swooned when he took the stage
Pois ele era um homem que fazia as damas desmaiarFor he was a man who made ladies faint
Elas diziam...They'd say...

O Rei viu Paddy no teatroThe King he saw Paddy in the theatre
Um ator nobre com um jeito régioA noble actor with a regal demeanor
O Rei riu, e a Rainha ficou coradaThe King he laughed, and the Queen was blushing
Quando Paddy entrou pela portaWhen Paddy walked through the door
Eles disseram...They said...

Paddy McCollough viveu uma vida de lazerPaddy McCollough lived a life of leisure
O ator principal na peça do próprio ReiThe chief actor in the King's own play
Ele cantou para Lordes e cantou para DamasHe sang for Lords and he sang for Ladies
Até seus últimos diasUntil his final days
Oh!...Oh!...

"Ali está um homem que tocará para Deus no Céu"There is a man who'll play for God in Heaven
Um homem que ensinará os anjos a cantarThere's a man who'll teach the angels to sing
Todo o mundo é um palco para esse jovem atorAll the world's a stage for this fine young actor
Oh! Paddy encontrou o caminho!Oh! Paddy he found the way!
Sim! Paddy, ele encontrou o caminho!Yes! Paddy, he found the way!
Aye! Paddy, ele encontrou o caminho!Aye! Paddy, he found the way!