Rosin the Beau

Rosin, o Bonitão

Rosin the Beau

Eu viajei por todo esse mundo,I've traveled all over this world,
E agora vou para outro lugar.And now to another I go.
E eu sei que bons lugares estão esperandoAnd I know that good quarters are waiting
Para receber o velho Rosin, o Bonitão.To welcome old Rosin the Beau.

Para receber o velho Rosin, o Bonitão. (x2)To welcome old Rosin the Beau. (x2)
E eu sei que bons lugares estão esperandoAnd I know that good quarters are waiting
Para receber o velho Rosin, o Bonitão.To welcome old Rosin the Beau.

Quando eu estiver morto e estirado na mesaWhen I'm dead and laid out on the counter
Uma voz você ouvirá lá de baixo,A voice you will hear from below,
Dizendo "Manda um barril de uísqueSaying "Send down a hogshead of whisky
Para beber com o velho Rosin, o Bonitão.To drink with old Rosin the Beau.

Para beber com o velho Rosin, o Bonitão". (x2)To drink with old Rosin the Beau". (x2)
Dizendo "Manda um barril de uísqueSaying "Send down a hogshead of whisky
Para beber com o velho Rosin, o Bonitão".To drink with old Rosin the Beau".

Então chame meia dúzia de caras fortesThen get a half dozen stout fellows
E coloque todos em uma filaAnd stack them all up in a row
Deixe eles beberem de garrafas de meio galãoLet them drink out of half gallon bottles
Em memória do Rosin, o Bonitão.To the memory of Rosin the Beau

Em memória do Rosin, o Bonitão (x2)To the memory of Rosin the Beau (x2)
Deixe eles beberem de garrafas de meio galãoLet them drink out of half gallon bottles
Em memória do Rosin, o Bonitão.To the memory of Rosin the Beau

Então chame meia dúzia de caras fortesThen get a half dozen stout fellows
E deixe eles cambalearem e irAnd let them all stagger and go
E cavam um grande buraco no campoAnd dig a great hole in the meadow
E nele coloquem o Rosin, o Bonitão.And in it put Rosin the Beau.

E nele coloquem o Rosin, o Bonitão. (x2)And in it put Rosin the Beau. (x2)
E cavam um grande buraco no campoAnd dig a great hole in the meadow
E nele coloquem o Rosin, o Bonitão.And in it put Rosin the Beau.

Então pegue algumas garrafas.Then get ye a couple of bottles.
Coloque uma na minha cabeça e outra nos pés.Put one at me head and me toe.
Com um anel de diamante gravado nelasWith a diamond ring scratch upon 'em
O nome do velho Rosin, o Bonitão.The name of old Rosin the Beau.

O nome do velho Rosin, o Bonitão. (x2)The name of old Rosin the Beau. (x2)
Com um anel de diamante gravado nelasWith a diamond ring scratch upon 'em
O nome do velho Rosin, o Bonitão.The name of old Rosin the Beau.

Sinto que aquele velho tirano se aproximando,I feel that old tyrant approaching,
Aquele cruel e implacável inimigo,That cruel remorseless old foe,
E eu levanto meu copo em sua honra.And I lift up me glass in his honour.
Beba um trago com o velho Rosin, o Bonitão.Take a drink with old Rosin the Beau.

Beba um trago com o velho Rosin, o Bonitão. (x2)Take a drink with old Rosin the Beau. (x2)
E eu levanto meu copo em sua honra.And I lift up me glass in his honour.
Beba um trago com o velho Rosin, o Bonitão.Take a drink with old Rosin the Beau.