Santa Lucia

Santa Lúcia

Santa Lucia

No mar brilha a estrela prateada,Sul mare luccia l'astro d'argento,
A onda é calma, o vento é bom.Placida è l'onda, prospero è il vento
Venham para o meu barquinho ágil...Venite all'agile barchetta mia...
Santa Lúcia! Santa Lúcia!Santa Lucia! Santa Lucia!

Com essa brisa, tão suave,Con questo zeffiro, così soave
Oh! Como é bom estar no barco!Oh! Com'è bello star su la nave!
Passageiros, venham logo!Su passaggieri, venite via!
Santa Lúcia! Santa Lúcia!Santa Lucia! Santa Lucia!

Entre as tendas, vamos preparar o jantarIn fra le tende bandir la cena
Numa noite tão serena!In una sera così serena!
Quem não pergunta, quem não deseja?Chi non domanda, chi non desia?
Santa Lúcia! Santa Lúcia!Santa Lucia! Santa Lucia!

Mar tão calmo, vento tão querido,Mare sì placido, vento sì caro
Faz o marinheiro esquecer os problemas,Scordar fa i triboli al marinaro,
E vai gritando com alegria,E va gridando con allegria,
Santa Lúcia! Santa Lúcia!Santa Lucia! Santa Lucia!

Ó doce Nápoles, ó terra abençoada,O dolce Napoli, o suol beato,
Onde o Criador quis que houvesse sorrisos,Ove sorridere volle il creato
Tu és o império da harmonia!Tu sei l'impero dell'armonia!
Santa Lúcia! Santa Lúcia!Santa Lucia! Santa Lucia!

Agora, por que estão demorando? A noite está linda,Or che tardate? Bella è la sera,
Sopra uma brisa fresca e leve,Spira un'auretta fresca e leggera,
Venham para o meu barquinho ágilVenite all'agile barchetta mia
Santa Lúcia! Santa Lúcia!Santa Lucia! Santa Lucia!

Santa Lúcia! Santa Lúcia!Santa Lucia! Santa Lucia!
Santa Lúcia! Santa Lúcia!Santa Lucia! Santa Lucia!