Don't Break Your Heart

Não Parta Seu Coração

Don't Break Your Heart

Eu estou indo para casa, como eu queria que você estivesse ao meu lado
I'm walking home, how I wish you were beside me
Como estou desejando uma palavra para dizer a você
How I'm wishing for a word to say to you
Eu estou olhando as estrelas todas queimando azul
I'm watching the stars all burning blue

Seguindo esses pedaços quebrados na calçada
Following those broken pieces on the pavement
Entre as garrafas e as rochas que não têm casa
Between the bottles and the rocks that have no home
Nascidas em uma época em que ninguém sabe
Born in a time that no one knows

E a noite
And the night
Tão disponível para os pensamentos errantes de mágoa inconfundível
So available for the wandering thoughts of unmistakable heartache

Apenas não parta seu coração
Just don't break your heart
Bem, você pode fazê-lo se você quiser
Well, you can do it if you want to
Você pode fazê-lo, isto levaria apenas uma palavra
You can do it, it would only take one word
Apenas um som que deve ser ouvido
Only a sound that must be heard

Não parta seu coração
Don't break your heart
Bem, você pode fazê-lo se você precisar
Well, you can do it if you need to
Você pode fazê-lo, é a única coisa que resta a rasgar em dois
You can do it, it's the only thing left to tear up in two
Desde que você me deixou parado na rua tão triste
Since you left me standing in the street so blue

Todas as minhas esperanças, eles estavam escondidos no por do sol
All of my hopes, they were hidden in the sunset
Eu posso ver isso agora; ele está dançando em seu cabelo
I can see it now; it's dancing in your hair
Eu te dei meu coração tão inconsciente
I gave you my heart so unaware
E agora não é mais, mil peças na calçada
And now it's no more, a thousand pieces on the pavement
Eu sei que a fuga deles me levaria de volta para você
I know the trail of them would lead me back to you
Voltar para um lugar que é falso
Back to a place that is untrue

E a noite
And the night
Tão incrível, todos os pensamentos errantes de mágoa inconfundível
So incredible, all the wandering thoughts of unmistakable heartache

Apenas não parta seu coração
Just don't break your heart
Bem, você pode fazê-lo se você quiser
Well, you can do it if you want to
Você pode fazê-lo, isto levaria apenas uma palavra
You can do it, it would only take one word
Apenas um som que deve ser ouvido
Only a sound that must be heard

Não parta seu coração
Don't break your heart
Bem, você pode fazê-lo se você precisar
Well, you can do it if you need to
Você pode fazê-lo, é a única coisa que resta a rasgar em dois
You can do it, it's the only thing left to tear up in two
Desde que você me deixou parado na rua tão triste
Since you left me standing in the street so blue

Não quebre seu coração
Don't break your heart