My American Life

Minha Vida Americana

My American Life

Cansado, me sentindo um idiotaDead tired, feelin' stupid
É só minha vida americana (sou um homem sonhador)It’s just my American life (I'm dreaming man)

Novos tênis, apê novoNew shoes, new apartment
É isso, minha vida americanaThat's all, my American life
E eu não tenho nada pra falar, e eu não tenho nada pra falarAnd I got nothing to say, and I got nothing to say
E eu não tenho nada pra falar, e eu não tenho nada pra falarAnd I got nothing to say, and I got nothing to say
E eu não tenho nada pra falar, e eu não tenho nada pra falarAnd I got nothing to say, and I got nothing to say
E eu não tenho nada pra falar, e eu não tenho nada, nadaAnd I got nothing to say, and I got nothing—, nothing
E nada pra dar, por isso eu te fiz essa fitaAnd I got nothing to give, that's why I made you this tape
Estive subindo essa parede, quanto mais eu posso aguentar?I been climbing this wall, how much more can I take?
As vezes eu penso em morrer, mas eu penso naqueles diasSometimes I think about dying, but then I think of those days
As vezes eu desejo que pudessemos conversar, mas não tenho nada pra falarSometimes I wish we could speak, but I have nothing to say

Cansado, me sentindo um idiota (sentindo um idiota)Dead tired, feelin' stupid (feelin' stupid)
E essa é minha vida americanaAnd this is my American life

Obrigado, obrigadoThank you, thank you
Obrigado à todos, vamo lá, vamo l- vamo-Thank you all, let’s get it, let’s get I—, let’s—