Crazy Night

Noite Louca

Crazy Night

Estávamos fazendo uma festa na minha casaWe were having a party at my house
Todo mundo bebendo e fazendo barulhoEveryone was drinking and being loud
E ela veio até mimAnd she came up to me

"Ei, Bo, não acho que eu deva dirigir"Hey Bo I don't think that I should drive
Você acha que seria de boaDo you think it would be alright
Se eu ficasse aqui?"If I stayed over?"

Bem, eu não pensei duas vezesWell I didn't think about it twice
Porque essa garota é minha amiga pra vida todaCause this girl has been my friend for life
"Claro que você pode ficar aqui""Of course you can stay over"

Então eu continuei na festaSo I just kept on partying
E não pensei mais nissoAnd I didn't think about it again
Até que fui pro meu quartoUntil I went to my bedroom
E então ela me beijouAnd then she kissed me

Ela quer passar a noite comigoShe wants to spend the night with me
Ela é minha amiga, como isso pode ser?She is my friend how can this be

Ela quer arriscar tudoShe wants to risk it all
Só pra ficar comigoJust to be with me
Ela é minha melhor amigaShe is my best friend
Isso não pode estar acontecendoThis can't be happening

Ela está tão lindaShe looks so beautiful
O que um cara deve fazer?What's a guy to do?
Quando sua melhor amigaWhen your very best friend
Quer passar a noite com vocêWants to spend the night with you

Bem, eu acordei preocupado no dia seguinteWell I woke up worried the next day
Não queria perder minha amiga assimI didn't want to lose my friend this way
Queria que tudo isso fosse um sonhoI wish that I had dreamed it all

Me virei e olhei nos olhos delaI rolled over and looked into her eyes
E então finalmente percebiAnd then I finally realized
O que ela sabia há anosWhat she had known for years

Que eu estou apaixonado por elaThat I am in love with her
Ela é minha amiga, mas agora é muito maisShe is my friend but now she's so much more

Bem, eu deveria ter sabidoWell I should have known
O que ela sabia desde o começoWhat she knew from the start
Ela esperou todos esses anosShe waited all these years
Só pra conquistar meu coraçãoJust to win my heart

E agora não tenho mais medoAnd I'm no longer scared
Porque finalmente posso verCause I can finally see
E tudo isso é por causaAnd it's all because
De ela ter passado a noite comigoShe spent the night with me