Don't Mess With Me
Brody Dalle
Não Se Meta Comigo
Don't Mess With Me
Aí vêm eles com suas armas
Here they coming with their guns, guns, guns
Dizendo "não se mexa, mãos ao alto"
Say "don't move, stick 'em up"
Aí vêm eles com suas armas
Here they coming with their guns, guns, guns
Dizendo "não se mexa, mãos ao alto"
Say "don't move, stick 'em up"
Não queira, não queira
You don't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigo
Don't wanna mess with me
Aí vêm eles com suas armas
Here they coming with their guns, guns, guns
Dizendo "não se mexa, mãos ao alto"
Say "don't move, stick 'em up"
Eles acham mesmo que eu vou fugir
They really think I'm gonna run, run, run
Eles acham mesmo que eu vou fugir
They really think I'm gonna run, run, run
Mas não queira, não queira
Don't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigo
Don't wanna mess with me
Não queira, não queira
You don't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigo
Don't wanna mess with me
Não se meta comigo
Don't mess with me
Eu tive a sensação de que posso me livrar
I got the feeling I can break
De qualquer coisa ruim que se mete no meu caminho
Out of anything that is standing in my way
Você é o motivo de eu conseguir ficar
You're the reason I can stay
E lutar até a morte
And fight until the death
Porque eu não desisto do que eu amo
'Cause what I stand for will not give up
Aí vêm eles com suas armas
Here they coming with their guns, guns, guns
Dizendo "não se mexa, mãos ao alto"
Say "don't move, stick 'em up"
Você acha mesmo que eu vou fugir
You really think I'm gonna run, run, run
Mas eu nunca me rendo
I'm never giving up
Não queira, não queira
Don't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigo
Don't wanna mess with me
Não queira, não queira
You don't wanna, don't wanna
Não queira se meter comigo
Don't wanna mess with me
E não se meta comigo
Don't mess with me
Eu tive a sensação de que posso me livrar
I got the feeling I can break
De qualquer coisa ruim que se mete no meu caminho
Out of anything that is standing in my way
Eu sei do que eu sou capaz
I know the feeling I can take
A dor de ter um dente arrancado é melhor que a da derrota
The pain of losing teeth, it's better than defeat
Eu tive a sensação de que posso esquecer isso
I got the feeling I can let go
Porque isso significa muito pra mim pra te mostrar assim
Because it means that much to me to show you so
Você é o motivo de eu conseguir ficar
You're the reason I can stay
E lutar até a morte
And fight until the death
Porque eu não desisto do que eu amo
'Cause what I stand for will not give up
Eu tive a sensação de que posso me livrar
I got the feeling I can break
De qualquer coisa ruim que se mete no meu caminho
Out of anything that is standing in my way
Eu sei do que eu sou capaz
I know the feeling I can take
A dor de ter um dente arrancado é melhor que a da derrota
The pain of losing teeth, it's better than defeat
Eu tive a sensação de que posso esquecer isso
I got the feeling I can let go
Porque isso significa muito pra mim pra te mostrar assim
Because it means that much to me to show you so
Você é o motivo de eu conseguir ficar
You're the reason I can stay
E lutar até a morte
And fight until the death
Porque eu não desisto do que eu amo
'Cause what I stand for will not give up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brody Dalle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: