Dumm und Glücklich

Burros e Felizes

Dumm und Glücklich

Nem todo mundo foiNicht jeden meißelte
Talhado pelo bom DeusDer liebe Gott aus Stahl
Nem todo mundo ganhou um cérebroNicht jedem gab er ein Gehirn
Uns levam a piorDie einen trifft es zu hart
Outros menosDie anderen weniger
Garotos como nós, só falamJungs wie wir, die labern
Outros se expressamAndere artikulieren
Burros e felizesDumm und glücklich
O mundo espera por nósDie Welt wartet auf uns
Burros e felizesDumm und glücklich
Agarra as estrelas e caiGreif nach den Sternen und fall um
O amor também nos encontraDie Liebe trifft auch uns
Onde cai, tem sujeiraWo sie hinfällt liegt Dreck
Os outros lutam com muito charmeDie anderen kämpfen mit viel Charme
Se o amor os abandonaVerlässt die Liebe sie
Eles brigam com buquês de floresKämpfen sie mit Blumensträußen
Se ela quebra meu coração, eu quebro o braço delaBricht sie mein Herz, brech ich ihr den Arm
Algo nos uneEtwas verbindet uns
Isso vale pra você e pra mimDas gilt für Dich und mich
Um valsinha na pista tortaEin Walzer auf der schiefen Bahn
Uma vida inteiraEin Leben lang