Fackeln im Sturm...

Tochas na Tempestade

Fackeln im Sturm...

Tochas na TempestadeFackeln im Sturm

Todas as pessoas, seus amigos,All die Menschen, deine Freunde,
elas dizem o que você deve fazer.sie sagen dir, was du tuen sollst.
você continua firme, se os seguir.Du bleibst dabei, wenn du ihnen folgst.

As frases nas paredes,Die Parolen an den Wänden,
as cicatrizes da sua velha cidade cinza,die Narben deiner alten grauen Stadt,
elas brilham intensamentesie leuchten grell
mas permanecem apagadas, mas permanecem apagadas, mas permanecem apagadas…doch sie bleiben matt, doch sie bleiben matt, doch sie bleiben matt…

Refrão:Refr:
Tochas na tempestadeFackeln im Sturm
pobres luzes ao ventoarme Lichter im Wind
Como tochas na tempestade,Wie Fackeln im Sturme,
assim pertencemos aqui.so gehören wir hier hin.
Pobres luzes ao vento,Arme Lichter im Winde,
continuamos como somos.wir bleiben wie wir sind.

Muitos ventos passam,Viele Winde wehen vorüber,
elas sopram marrons, elas sopram vermelhas.sie wehen braun, sie wehen rot.
Não as respire,Atme sie nicht ein,
elas trazem a morte pra você.sie bringen dir den Tod.

Sua chama, sempre ardendo,Deine Flamme, stets am Lodern,
queima o rosto dos porcos.verbrennt den Schweinen ihr Gesicht.
A brasa está quente,Die Glut ist heiß,
no vento brilha uma luz.im Winde brennt ein Licht.

No vento brilha uma luz.Im Winde brennt ein Licht.
Para sempre brilha uma luz…Für immer brennt ein Licht…

Refrão:Refr:
Tochas na tempestadeFackeln im Sturm
pobres luzes ao ventoarme Lichter im Wind
Como tochas na tempestade,Wie Fackeln im Sturme,
assim pertencemos aqui.so gehören wir hier hin.
Pobres luzes ao vento,Arme Lichter im Winde,
continuamos como somos.wir bleiben wie wir sind