Dragonslayers

Dragonslayers

Dragonslayers

O dragão atacou
Дракон напал
Para as terras dos nortistas
На земли северян
Para aqueles que mataram a escória
Убившим мразь
Ouro Tang prometido
Тан злато обещал

O desapego recolheu
Отряд собрав
Busca perdida
Искать пошли
E a criatura imunda
И тварь поганую
Decidiu cal
Решили извести

Chegamos a uma aldeia na montanha
Пришли мы в горное село
Monstro próximo
Чудовище недалеко
Traços visíveis
Видны Следы
Rasgou o gado
Порвало скот оно

A feiúra voa
Летит уродство
Verme vil
Мерзкий червь
E nem um dragão
И не дракон то вовсе
A Wyvern
А Виверн

Atacou o assentamento
Напал на поселенье
Todos os camponeses se assustaram
Крестьян всех распугав
E o raio está quente no fígado
И болт каленый в печень
Ele pegou de nós
От нас он схлопотал

Mandíbulas abertas
Разинув пасть
Uivo
Истошно взвыл
Acenando uma asa
Махнув крылом
Ele voou para o céu
Он в небо взмыл

persegui-lo
За ним в погоню
Apressado a galope
Рванули вскачь
Para os penhascos íngremes
До скал отвесных
Doskakav
Доскакав

Dirigiu a criatura
Загнали тварь
Rasgou as asas
Порвали крылья
A besta era perigosa
Опасна бестия была
Resta apenas acabar com o inimigo
Осталось лишь добить врага

E Torald Yen
И Торальд Иен
Originalmente de Helheim
Что родом из Хелхейм
Afundou a lâmina
Вонзил клинок
Poderosa criatura ao lado
Могучей твари в бок

Rasgou a carne
Порвалась плоть
O sangue jorrou na neve
Кровь хлынула на снег
E na agonia da serpente rugindo
И в муках змей ревя
Eu deitei em uma poça de sangue
В кровавой луже слег

Mate a criatura
Сразили тварь
E honra e louvor para nós
И честь нам и хвала
Na sala de mel
В медовом зале
O lúpulo está espirrando por completo
Хмель плещется сполна

Dragonslayers
Драконоборцы
De agora em diante, nosso nome
Отныне имя нам
Agora sem vergonha
Теперь не стыдно
Apareça para os fornecedores
Явиться к проодцам