No Hate for Fate

Sem ódio pelo destino

No Hate for Fate

De volta às fileiras, porque somos incapazes de discutir com nosso destino
Снова в строю, ведь не в силах мы спорить с судьбою своей
Ficamos parados como uma parede, uma crista inquebrável de centenas de meus irmãos
Встали стеной, нерушимой грядой сотни братьев моих

Desde os tempos antigos, as almas dos guerreiros vão cativar
С давних времен души воинов лучших пленит
Decadente obediente ao antigo poder
Обрекая покорными быть силе древней
A chamada que de cima nos ordena de cima
Зов, что нам свыше забвенно велит
Está desesperado para defender este mundo mortal!
Отчаянно мир защищать этот бренный!

Mas não há ódio pelo nosso destino que nos dá
Но нет ненависти к нашей судьбе, что дает нам
Uma chance de adquirir aquele dom da imortalidade que nos trará de volta
Шанс приобрести тот бессмертия дар, что вернет нас
Quando o mundo precisa da força e poder de nossa fraternidade
Когда миру нужна сила и мощь нашего братства
E vamos mudar o curso da história de uma forma que está além do controle de outros
И мы перевернем ход истории так, как не подвластно другим

Levante-se, levante sua espada, não somos um alvo para morte traiçoeira
Встань, подними свой меч, мы не мишень для коварной смерти
Cair e subir novamente através dos séculos é nossa vida
Пасть и воскреснуть вновь через века — это наша жизнь
O tempo passa rápido, como um rio em um riacho tempestuoso
Быстро проносится время, как в бурном потоке река
Deixa a vida sair do corpo, mas a espada não vai largar
Пусть жизнь покинуло тело, но меч не отпустит рука

É hora dos destemidos lutadores da legião se juntarem às fileiras
Время бесстрашных бойцов легиона пополнить ряды
Não sejamos vivos, mas vocês retornarão ao dever na hora da luta sangrenta!
Пусть не живой, но вернёшься ты в строй в час кровавой борьбы!

Desde os tempos antigos, as almas dos guerreiros vão cativar
С давних времен души воинов лучших пленит
Decadente obediente ao antigo poder
Обрекая покорными быть силе древней
A chamada que de cima nos ordena de cima
Зов, что нам свыше забвенно велит
Está desesperado para defender este mundo mortal!
Отчаянно мир защищать этот бренный!

Mas não há ódio pelo nosso destino que nos deu
Но нет ненависти к нашей судьбе, что дала нам
Uma chance de adquirir aquele dom da imortalidade que nos trará de volta
Шанс приобрести тот бессмертия дар, что вернет нас
Quando o mundo precisa da força e poder de nossa fraternidade
Когда миру нужна сила и мощь нашего братства
E vamos mudar o curso da história de uma forma que está além do controle de outros
И мы перевернем ход истории так, как не подвластно другим

Levante-se, levante sua espada, não somos um alvo para morte traiçoeira
Встань, подними свой меч, мы не мишень для коварной смерти
Cair e subir novamente através dos séculos é nossa vida
Пасть и воскреснуть вновь через века — это наша жизнь
O tempo passa rápido, como um rio em um riacho tempestuoso
Быстро проносится время, как в бурном потоке река
Deixa a vida sair do corpo, mas a espada não vai largar
Пусть жизнь покинуло тело, но меч не отпустит рука