The Remains Of Rock & Roll

Os restos mortais de Rock & Roll

The Remains Of Rock & Roll

É muito tempo para esperar que todos decidamIt's too long to wait around for everyone to decide
Estou indo para a terra prometida se alguém precisar de uma caronaI'm off to the promised land if anyone needs a ride
É um carro pequeno, mas caberemos lá dentro se deixarmos as malas para trásIt's a small car, but we'll fit inside if we leave our bags behind
Nós nos entreteremos apenas observando o mundo passarWe'll entertain ourselves just watching the world go by

Há algo errado?Is something wrong?
Você não parece estar se divertindoYou don't look like you're having fun
A estrada é longaThe road is long
Tem que deixar ir as coisas que você conheceGotta let go the things you know

Nós preferimos o bom amor ao ouroWe prefer good love to gold
E os restos do rock and rollAnd the remains of the rock and roll
Quando o momento é bem no meio da noiteWhen the moment is right in the middle of the night
Todos nós podemos ver o caminho a seguirWe can all see the way to go

Adeus a todos, porque eles não sabem quem somosSo long to everyone cause they don't know who we are
Diga a eles que você sente muito, mas você tem que partir o coração delesTell 'em you're sorry, but you have to break their heart
Irmã, você tem idade suficiente para pegar o volante e dirigirSister, you're old enough to take the wheel and drive
Suas mãos, seu coração, seus olhos, você me fez perceberYour hands, your heart, your eyes, you made me realize

Eu ouço seu carroI hear your car
Todos os meus sentidos estão ligadosAll of my senses are turned on
Limpe toda a estradaClear all the road
De repente, depois dessa carga nebulosaSuddenly after this foggy load

Nós preferimos o bom amor ao ouroWe prefer good love to gold
E os restos do rock and rollAnd the remains of the rock and roll
Quando o momento é bem no meio da noiteWhen the moment is right in the middle of the night
Todos nós podemos ver o caminho a seguirWe can all see the way to go

Você não consegue me ver flutuando para frente e para trás?Can't you see me floating forwards, backwards?
Você não vai me dar uma mão para me ajudar?Won't you lend a hand to help me out
Ouça-me na sua porta batendo, batendoHear me on your door step knocking, knocking
Você não vai se abrir e me ouvir?Won't you open up and hear me out