Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 208

Awakening By Stench

Broken Hope

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Awakening By Stench

This coffin isn't big enough for me,
Silk, satin and lace surrounding three,
I hate being dressed up they've got me looking fucked up,
I want out and no ones stopping me.

My finger nails have grown strong enough
inch long, sharp, ripping through this stuff
Wood shavings falling in my face,
who could stand the smell of this place,
how much more can I bear,
I've broken through the last layer.

Arise from the dead, awoken from the stench,
Bodys that are decomposing, thousands of them decayed and bloating,
the reek of them magnifies by how old and when they died,
The smell of these corps' decomposing gags me odors of theme corroding,
I must get away from this peutred [?] stench until then I will not rest.

The soil pours in at a steady rate,
Falls on me and I push it all away,
My bed is getting filled up, my body starts to move up,
through the hole in the lid that I have ripped away.

The weight of the dirt falls on me it's broken every bone in my body,
Kicking fractured arms and legs about, won't be much longer until I'm out,
I'm getting close, I'm gaining my site, poke my fingers through to the day
light.

[repeat chorus]

The deceased - Sense of smell
Detects rot - and awakens this lifeless shell
Now I claw - from hallowed ground
To this reeking stench - I'm no longer bound

Despertar pelo Fedor

Este caixão não é grande o suficiente pra mim,
Seda, cetim e renda cercando três,
Eu odeio estar arrumado, me deixaram parecendo uma merda,
Eu quero sair e ninguém vai me parar.

Minhas unhas cresceram fortes o suficiente
Um palmo, afiadas, rasgando essa coisa
Cascas de madeira caindo no meu rosto,
Quem consegue suportar o cheiro desse lugar,
Quanto mais eu posso aguentar,
Eu rompi a última camada.

Levante-se dos mortos, despertado do fedor,
Corpos que estão se decompondo, milhares deles apodrecendo e inchando,
O fedor deles aumenta com a idade e quando morreram,
O cheiro desses cadáveres em decomposição me enjoa, odores corroendo,
Eu preciso me afastar desse fedor podre até lá não vou descansar.

A terra entra a uma taxa constante,
Cai sobre mim e eu empurro tudo pra longe,
Minha cama está se enchendo, meu corpo começa a subir,
Pelo buraco na tampa que eu rasguei.

O peso da terra cai sobre mim, quebrou todos os ossos do meu corpo,
Chutando braços e pernas fraturados, não vai demorar muito até eu sair,
Estou chegando perto, estou recuperando minha visão, enfio meus dedos na luz do dia.

[repete o refrão]

Os mortos - Sentido do olfato
Detectam a podridão - e despertam essa casca sem vida
Agora eu arranho - do solo sagrado
Para esse fedor insuportável - não estou mais preso.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Broken Hope e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção