Siamese Screams

Gritos Siameses

Siamese Screams

O óvulo começa a se dividirOvum begins to split
Mas não se separaBut it doesn't separate
Agora durante a gestaçãoNow during fetation
Uma transformação únicaUnique transformation
Duas pessoas unidasTwo people welded together
Duas pessoas idênticas nascem como uma sóTwo identical people are born as one
Unidas em um inferno sem corpoBonded together in a unbody hell
Esse par vai crescer e viverThis pair will grow up and live
Com duas cabeças e quatro braçosWith two heads and four arms

Gritos siamesesSiamese screams
De seu desesperoOf their despair
A vida unida é pesada demais para suportarConjoined life is too much to bear
Para serem separados, eles anseiamTo be separated, they long to be
Tremendo sangue e dorTremendous blood and pain
Podem finalmente libertá-losMay finally set them free
União permanentePermanent union
Fardo corporalBodily emcumberance
Na vida adultaInto adulthood

Juncão irreversível da unidade fraternalIrreversible junction of sibling unity
O exemplo mais raro de dualidadeThe very rarest example of duality
Duas mentes separadas com individualidadeTwo minds apart with individuality
Mas nunca poderão se separar na realidadeBut never to be apart in reality
Aleijados e sangrandoCrippled and hemorrahaging
ExcrucianteExcuciating
Miserável biformidadeMiserable biformity
Nos estertores da agoniaIn the throes of agony
Mas nunca poderão se separar na realidadeBut never to be apart in reality

Anatomicamente incorretoAnatomically incorrect
Um corpo com duas almasOne body with two souls
Unidos como um sóUnited as one
Uma divisão mútuaA mutual split
Eventualmente aconteceráWill eventually take place
Quatro mãos com ferramentas cortantesFour hands with cutting tools
Cortam desajeitadamente os braços, hackeando e esculpindoUnskillfully slicem the arms hack and carve
Para se separaremTo separate themselves
Desfigurando o único corpo que compartilhamMangling the one body they share
Gritos de um dueto desfiguradoDisfigured duet screams

Juncão irreversível da unidade fraternalIrreversible junction of sibling unity
O exemplo mais raro de dualidadeThe very rarest example of duality
Duas mentes separadas com individualidadeTwo minds apart with individuality
Mas nunca poderão se separar na realidadeBut never to be apart in reality
Aleijados e sangrandoCrippled and hemorrahaging
ExcrucianteExcruciating
Miserável biformidadeMiserable biformity
Nos estertores da agoniaInto the throes of agony
Mas nunca poderão se separar na realidadeBut never to be apart in reality

Espalhados em uma poçaSplayed out in a pool
De autoimolaçãoOf self immolation
Ainda conectados por uma medula torcidaStill connected by a twisteed spinal cord
Sem sucesso em se dividirUnsuccessful in dividing
Fusos juntos por um criador cruelFused together by a cruel creator
Laços carnosos que prendemFleshy ties that bind
Dedos mutiladosMutilated fingers
Se contorcem e se agitam no chãoTwitch and wriggle on the floor

Juncão irreversível da unidade fraternalIrreversible junction of sibling unity
O exemplo mais raro de dualidadeThe very rarest example of duality
Duas mentes separadas com individualidadeTwo minds apart with individuality
Mas nunca poderão se separar na realidadeBut never to be apart in reality