Goodbye

Adeus

Goodbye

Não me derrubeDon't bring me down
Não quero ser assim, meus pensamentos são memórias que logo vou esquecerI don't wanna be like this, my thoughts are memories I'd soon forget
Não venha por aquiDon't come around
Suas mentiras e seus álibis, sempre justificando o que é um compromissoYour lies and your alibis, forever justifying compromise
O que você pensaWhat do you think
Que minhas emoções se trocam, amor é só mais uma palavra para ódioThat my emotions interchange, is love just another word for hate
Sinto sua picadaI feel your sting
Veneno correndo pelas minhas veias injetando toxina na minha almaVenom flowing through my bones injecting poison in my soul

Porque eu sei da sua condiçãoCause I'm aware of your condition
Eu diagnostiquei a premoniçãoI've diagnosed the premonition
E eu vou gritar o quanto for preciso pra te dizerAnd I will scream as hard as it may seem to tell you

Eu não suporto vocêI can't stand you
Ainda fazendo as coisas que faz comigoStill doing the things you do to me
Eu não confio em vocêI can't trust you
Pelas vezes que você nunca foi bom pra mimFor the times you were never good to me
Você separaYou separate
Eu do que vive em mimMe from the one that lives in me
Adeus pra vocêGoodbye to you

Eu tentei e tenteiI've tried and tried
Mas nada parece dar certo, muitas tentativas frustradas pra te aceitarBut nothing seems to give, too many failed attempts to take you in
Estou me desligandoI'm letting go
E mesmo que doa por sua causa, eu desconecto minha vida de vocêAnd even though it hurts because of you, I disconnect my life from you
Talvez o tempo cureMaybe time mends
Cicatrizes começam a sumir, eventualmente não sentimos mais a dorScars begin to fade, eventually we no linger feel the pain
Mas até láBut until then
Estou longe de onde preciso estar, mas por tudo isso você nunca vai me vencerI'm far from where I need to be, but through it all you will never get the best of me

Reduza a uma solução, a consequência da retribuiçãoBreak it down to one solution, the consequence of retribution
Lá no fundo nossos mundos colidem e nada é sagradoDeep inside our worlds collide and nothing's sacred

Eu não suporto vocêI can't stand you
Ainda fazendo as coisas que faz comigoStill doing the things you do to me
Eu não confio em vocêI can't trust you
Pelas vezes que você nunca foi bom pra mimFor the times you were never good to me
Você separaYou separate
Eu do que vive em mimMe from the one that lives in me
Adeus pra vocêGoodbye to you

E toda vez que eu rezo, vou lembrar de você de alguma forma, há esperança pra você um diaAnd every time I pray I'll remember you in some way there's hope for you someday
Há um jeito melhorThere's a better way

Eu não suporto vocêI can't stand you
Ainda fazendo as coisas que faz comigoStill doing the things you do to me
Eu não confio em vocêI can't trust you
Pelas vezes que você nunca foi bom pra mimFor the times you were never good to me
Você separaYou separate
Eu do que vive em mimMe from the one that lives in me
Adeus pra vocêGoodbye to you

Eu não suporto você, nunca vou deixar você me mudarI can't stand you, I'll never let you change me
Eu não confio em você, tudo que você fez foi mentir pra mimI can't trust you, all you ever did was lie to me
Você me separa do Deus que está em mimYou separate me from the God that's in me
Adeus pra vocêGoodbye to you