Perfect Chemistry

Química Perfeita

Perfect Chemistry

Vamos lá!Come on!

Eu sei que você sabeI know that you know
Que você sabe, que eu seiThat you know, that I know
Que você é pra mimThat you're for me
Você é pra mimYou're for me
Você sabe, que eu seiYou know, that I know
Que eu sei, que você sabeThat I know, that you know
É química, químicaIt's chemistry, chemistry

Ei, garoto, é sexta-feiraHey boy, it's Friday
Hora da festa e tô feliz em dizerParty time and I'm glad to say
Que eu trabalho duro todo dia da semanaThat I work so hard everyday of the week
E vou comemorarAnd I'm gonna celebrate
Preciso mexer meus pésGotta move my feet

Três horas em pontoThree o'clock on the dot
Preparar pra sairGet ready to go out
Chegar num lugar quente (isso mesmo!)Hit a spot where it's hot (that's right!)
É disso que se trataIt's what it's all about
No shopping, com minhas amigasTo the mall, with my girls
Vamos comprar até cairGonna shop until we drop
Espero que você tenha meu e-mailHope you got my e-mail
Porque eu não vou parar'Cause I'm not gonna stop

Eu sei que você sabeI know that you know
Que você sabe, que eu seiThat you know, that I know
Que você é pra mimThat you're for me
Você é pra mimYou're for me
Você sabe, que eu seiYou know, that I know
Que eu sei, que você sabeThat I know, that you know
É química, químicaIt's chemistry, chemistry

Oh garoto, não vejo a horaOh boy, I can't wait
De a noite começarFor the night to begin
Tô ansiosaI'm anticipating
Espero que você me abraceHope you'll hold me in your arms
Pra me manter aquecidaSo you can keep me warm
Deixa eu te mostrar que sou a únicaLet you know that I'm the one
Então vamos dançar a noite todaThen we'll dance the night away

Nove horas em pontoNine o'clock on the dot
Sinto no arCan feel it in the air
E os lugares, esquentandoAnd the spots, getting' hot
Pessoas se movendo por todo ladoPeople moving everywhere
Vou dançar, vou me soltarGonna dance, gonna groove
Apagar todos os meus medos (isso mesmo!)Erase all of my fears (that's right!)
Que bom que você tem meu e-mailGlad you got my e-mail
Porque eu não vou parar'Cause I'm not gonna stop

Eu sei que você sabeI know that you know
Que você sabe, que eu seiThat you know, that I know
Que você é pra mimThat you're for me
Você é pra mimYou're for me
Você sabe, que eu seiYou know, that I know
Que eu sei, que você sabeThat I know, that you know
É química, químicaIt's chemistry, chemistry

Todas as minhas amigas estão ao meu ladoAll my girls are by my side
Fazemos uma esquerda na Brookeland DriveWe make a left on Brookeland drive
Só mais algumas quadras pra irJust a couple more blocks to go
Hoje à noite vou te deixar saberTonight I'm gonna let you know
Algo que você já sabeSomething you already know
Garoto, você sabe que é meuBoy you know you're mine
Você sabe que é meuYou know you're mine
Garoto, você sabe que é meuBoy you know you're mine
Você sabe que é meuYou know you're mine
Garoto, você sabe que é meuBoy you know you're mine

Eu sei que você sabeI know that you know
Que você sabe, que eu seiThat you know, that I know
Que você é pra mimThat you're for me
Você é pra mimYou're for me
Você sabe, que eu seiYou know, that I know
Que eu sei, que você sabeThat I know, that you know
É química, químicaIt's chemistry, chemistry

Você sabe que é meuYou know you're mine
Garoto, você sabe que é meuBoy you know you're mine
Uh, você sabe que é meuUh, you know you're mine
Garoto, você sabe que é meuBoy you know you're mine