Maybe Tonight

Talvez Hoje à Noite

Maybe Tonight

Não tenho tesouro pra trazerI've no treasure to bring
Não consigo transformar inverno em primaveraI can't turn winter to spring
Mas farei qualquer coisaBut I'll do anything
Pra entregar meu coração a vocêTo give my heart to you

Não consigo escrever poemas de amorI can't write poems of love
Minha mão simplesmente não se encaixa nessa luvaMy hand just won't fit that glove
Ainda assim, baby, minha paixão é realStill baby, my passion is real
E meu coração é verdadeiroAnd my heart is true

Talvez hoje à noiteMaybe tonight
Seu toque será tão certoYour touch will be oh-so-right
Talvez eu tropece em uma rima boba ou duasMaybe I'll stumble through a silly rhyme or two
Enquanto te abraço forteWhile I hold you tight
E talvez hoje à noiteAnd maybe tonight
Talvez meu amor seja tudo que você precisaMaybe my love is all you need

Você deve ter desarmado meu orgulhoYou must've disarmed my pride
Porque eu só fico aqui hipnotizadoCuz I just stand here hypnotized
Mas se o amor pode mover montanhasBut if love can move mountains
Deixe meu amor te mover (te mover)Let my love move you (move you)

Talvez hoje à noiteMaybe tonight
Seu toque será tão certoYour touch will be oh-so-right
Talvez eu tropece em uma rima boba ou duasMaybe I'll stumble through a silly rhyme or two
Enquanto te abraço forteWhile I hold you tight
E talvez hoje à noiteAnd maybe tonight
Talvez meu amor seja tudo que você precisaMaybe my love is all you need

Por favor, entendaPlease understand
Estou abrindo minha alma da melhor forma que possoI'm baring my soul just as best I can
Pra revelar uma verdade simplesTo reveal one simple truth
Estou simplesmente apaixonado por você, por você, por vocêI'm simply in love with you, with you, with you

REFRÃO (solo de guitarra)CHORUS (guitar solo)
Oh babyOh baby
Talvez eu tropece em uma rima boba ou duasMaybe I'll stumble through a silly rhyme or two
Enquanto te abraço forteWhile I hold you tight
E talvez hoje à noiteAnd maybe tonight
Talvez a gente escreva nossa melodia, nossa melodia...Maybe we'll write our melody, our melody...
Talvez hoje à noiteMaybe tonight
Talvez nosso amor seja tudo que precisamosMaybe our love is all we need

Oh oh sim...Oh oh yes...