Love You, Hate You

Amo Você, Odeio Você

Love You, Hate You

TerminarBreak up
ReconciliarMake up
Garoto, estamos passando por isso de novoBoy we goin' through this again
É amorIs love
É difícilThis tough
Me diga, você tá dentro ou fora?Tell me are you out are you in
Só minha sorteJust my luck
Me apaixonei por alguémI've fallin' in love with someone
Mas a gente não se entendeBut we don't agree
Depois de todas as brigasAfter all the arguing
Você tenta ir emboraYou try to leave
Mas não tem outro lugar que você prefira estarBut there's nowhere else you'd rather be

Às vezes eu te amo, mas eu te odeioSometimes I love you but I hate you
Não consigo escapar de vocêCan't escape you
Não acho que seja seguroI don't think it's safe to
Querer esse amorWant this love
A gente vai de amantesWe go from bein' lovers
Tentando se machucarTryin' to hurt each other
Garoto, tá ficando mais difícilBoy it's getting tougher
Querer esse amorWant this love
Às vezes eu te amo, mas eu te odeioSometimes I love you but I hate you
Não consigo escapar de vocêCan't escape you
Não acho que seja seguroI don't think it's safe to
A gente vai de amantesWe go from bein' lovers
Tentando se enganarTryin' to play each other
Garoto, tá ficando mais difícilBoy it's getting tougher
Nesse amorOn this love

Eu te amoI love you
Eu te amoI love you

São 2It's 2
Quem diriaWho knew
Quem é que tá ligando tão tarde?Who is it who's calling this late
O telefone tocaPhone rings
Eu tô dormindoI'm sleeping
Adivinha o que ele tinha pra dizerGuess what he had to say
Não conseguiu esperarCouldn't wait
O sino tocaBell rings
E de repenteAnd all of a sudden
Ele aparece com mais doisHe shows up with another two
Saindo com outra pessoaKickin' it with someone else
Sendo meio rudeBein' kinda rude
Então ele descobre que não tem outro caraThen he finds out there's no other dude
E ele dizAnd he says
Era só isso que você tinha que dizerThat's all that you had to say
Pra deixar tudo bemTo make everything okay

Às vezes eu te amo, mas eu te odeioSometimes I love you but I hate you
Não consigo escapar de vocêCan't escape you
Não acho que seja seguroI don't think it's safe to
Querer esse amorWant this love
A gente vai de amantesWe go from bein' lovers
Tentando se machucarTryin' to hurt each other
Garoto, tá ficando mais difícilBoy it's getting tougher
Querer esse amorWant this love
Às vezes eu te amo, mas eu te odeioSometimes I love you but I hate you
Não consigo escapar de vocêCan't escape you
Não acho que seja seguroI don't think it's safe to
A gente vai de amantesWe go from bein' lovers
Tentando se enganarTryin' to play each other
Garoto, tá ficando mais difícilBoy it's getting tougher
Nesse amorOn this love

Baby, ohBaby oh
Estou perdendo a cabeça?Am I losin' my mind
Porque pela primeira vezCause for the first time
E não é a imagem que eu viAnd it's not the picture I saw
E ninguém entendeAnd nobody understands
Como eu namoro meu caraHow I date my man
Quero dizerWant to say
E arriscamos tudoAnd we risk it all
Ele deve ser especialHe must be a special one
Porque achamos que isso não tinha acabadoCause we thought this wasn't done
Ninguém poderia ter chegado até mim assimNo one could have gotten to me this way
É um tipo especial de amorIt's a special kinda love
Porque não desistimosCause we haven't given up
Embora eu me sinta assimThough I feel this way
De segunda a terçaFrom Monday to Tuesday

Era só isso que você tinha que dizerThat's all you had to say
Eu te amoI love you
Pra deixar tudo bemTo make everything okay

Às vezes eu te amo, mas eu te odeioSometimes I love you but I hate you
Não consigo escapar de vocêCan't escape you
Não acho que seja seguroI don't think it's safe to
Querer esse amorWant this love
A gente vai de amantesWe go from bein' lovers
Tentando se machucarTryin' to hurt each other
Garoto, tá ficando mais difícilBoy it's getting tougher
Querer esse amorWant this love
Às vezes eu te amo, mas eu te odeioSometimes I love you but I hate you
Não consigo escapar de vocêCan't escape you
Não acho que seja seguroI don't think it's safe to
A gente vai de amantesWe go from bein' lovers
Tentando se enganarTryin' to play each other
Garoto, tá ficando mais difícilBoy it's getting tougher
Nesse amorOn this love