Young Friend

Amigo Jovem

Young Friend

Amigo jovem, háYoung friend there are
Lados intocados do campoUnspoiled sides o' country
Aquelas colinas te fazem sonhar e te deixam tontoThose hills make ya moon and make ya swooney
E elas apagaramAnd they have wiped away
O brilho da sua testa de morangoThe bloom from your strawberry brow
Com seu toque suave e vestido leveWith their wispy clutch and wispy gown

Eu estava indo bem até te conhecerI got along just fine 'til I knew ya
Os dias mais tristes eram os que eu te perdiaThe saddest days were the ones that I'd lose ya
Mas agora estou livre, logo te vereiBut now I am free so long I'll see ya
No próximo ano, quando eu estiver forte e falo sérioNext year when I'm strong and I mean it

Amigo jovem, háYoung friend there are
Silos de coisas que te fazem querer crescerSilos of things that make you want to grow
No oeste, em fazendas que soam como arcos iluminadosIn the west on farms that sound like string-lit bows
E eles vão te manter perto e elesAnd they will keep you close and they
E eles vão te manter em boa companhiaAnd they will keep you in good company
Como as velhas canções tristes que te deixam melancólicoLike the sad ol' tunes that make you moody

Eu estava indo bem até te conhecerI got along just fine 'til I knew ya
Os dias mais tristes eram os que eu te perdiaThe saddest days were the ones that I'd lose ya
Mas agora estou livre, logo te vereiBut now I am free so long I'll see ya
No próximo ano, quando eu estiver forte e falo sérioNext year when I'm strong and I mean it

Você me deu sorrisos tristesYou gave me the frowns
Você me deu sorrisos tristesYou gave me the frowns
Você me deu sorrisos tristesYou gave me the frowns

Você me deu sorrisos tristesYou gave me the frowns
Você me deu sorrisos tristesYou gave me the frowns
Você me deu sorrisos tristesYou gave me the frowns