God Must Be Busy

Deus Deve Estar Ocupado

God Must Be Busy

Esse apresentador
That anchor man
Disse que a luta começou
says the fight began
Algum lugar no Meio Oeste
somewhere in the Middle East.
O mundo ora por paz
The world prays for peace.
Há uma mãe solteira
There's a single mom
Ela acabou de ser demitida
just got laid off when she lost a job
Por algumas mãos estrangeiras
to some foreign hands
Em alguma terra distante
in some faraway land.
Última noite em Oklahoma
Last night in Oklahoma
Algum desonesto levou os garotos
some twister took thirteen
E eles estão orando para que eles encontrem
and they're praying that they find
Os três desaparecidos
the missing three.
Deus deve estar ocupado
God must be busy.

Esse sinal da estrada
That highway sign
Passou lento pela frente
went from slow ahead
Do tráfico morto
to traffic's dead.
Pensei que não poderia ficar pior
Thought it couldn't get worse
Que o Alerta de Amber
than that Amber Alert.
Eles dizem que é para ela
They say she's 4,
Placas do Colorado, indicadas para fora do estado
Colorado plates, headed out-of-state
Em uma van da Chevrolet
in a Chevy van.
É complicado para entender
It's hard to understand.
Você pode ver isso nos rostos
You can see it in the faces
De todos aqueles estranhos estradeiros
of all those highway strangers,
Eles estão orando a Deus
they're praying that God
Mantenha essa garota do perigo
keeps that girl from danger.
Deus deve estar ocupado
God must be busy.

E sei que num grande cenário
And I know in the big picture
Sou apenas um grão de areia
I'm just a speck of sand
E Deus tem coisas melhores à fazer
and God's got better things to do
Do que olhar para um único cara
than look out for one man.
Eu sei que ele ouve minhas preces
I know he's heard my prayers
Porque ele ouve tudo
cause he hears everything,
Ele só não responde de volta
he just ain't answered back
Ou ele traria você de volta a mim
or he'd bring you back to me.
Deus deve estar ocupado
God must be busy.

Naquelas notícias noturnas
That evening news,
Não mudou muito
Ain't much changed
Basicamente o mesmo
pretty much the same
Desde que eu saí de casa
since I left home.
Sim, essa guerra ainda prossegue
Yeah that war's still on.
Eles encontraram essa garotinha
They found that little girl.
Ela estava encharcada
She was soaking wet,
Meia assustada até a morte
half scared to death
No lado de alguma estrada
on the side of some road.
As orações deles funcionam, você sabe
Them prayers work, you know.
E os Bloods e Crips estão nisso
And the Bloods and Cripps are at it,
E há uma seca assassina no sul
and theres a killer drought down south,
E os velhos não podem arcar com remédios
and old folks can't afford the drugs
Eles não podem viver sem
they can't live with out.
Deus deve estar ocupado
God must be busy.

E sei que num grande cenário
And I know in the big picture
Sou apenas um grão de areia
I'm just a speck of sand
E Deus tem coisas melhores à fazer
and God's got better things to do
Do que olhar para um único cara
than look out for one man.
Eu sei que ele ouve minhas preces
I know he's heard my prayers
Porque ele ouve tudo
cause he hears everything,
Ele só não responde de volta
he just ain't answered back
Ou ele traria você de volta a mim
or he'd bring you back to me.
Deus deve estar ocupado
God must be busy.

Esse apresentador
That anchorman,
Disse que a luta começou
says the fightings worse,
Algum lugar no Meio Oeste
cities burn in the Middle East.
O mundo ora por paz
[The] world prays for peac