Boot Scootin' Boogie

A Rapidez No Solado da Bota

Boot Scootin' Boogie

Fora do sertãoOut in the country
Passando os sinais de limites da cidadePast the city limits sign
Bem, há um cabaréWell there's a honky tonk
Perto da linha do sertãoNear the county line
As articulações começam a saltar todas as noitesThe joint starts jumpin' every night
Quando o Sol se põeWhen the sun goes down
Eles tem uísque, mulheres, música e fumaçaThey got whiskey, women music and smoke
É onde todo o povo de vaqueirosIt's where all the cowboy folk
Vão na rapidez do solado da botaGo to boot scootin' boogie

Eu tenho um bom trabalhoI've got a good job
Eu trabalho pesado pela minha granaI work hard for my money
Quando é hora de dar o foraWhen it's quittin' time
Correndo eu bato a porta!I hit the door runnin'
Eu piso na tábua com minha caminhoneteI fire up my pickup truck
E deixe os cavalos correremAnd let the horses run
Eu vou voando para a estradaI go flyin' down the highway
Para aquele esconderijoTo that hide-a-way
Preso nas florestasStuck out in the woods
Para fazer aquele joguinho com a botaTo do the boot scootin' boogie

É isso aí, calcanhar, dedosYeah, heel, toe, docie do
Venha querida, vamos dançarCome on baby, let's go boot scootin'
Oh, Cadillac, blackjack, querida, encontre-me lá foraOh Cadillac, blackjack, baby meet me out back
Nós vamos dançarWe're gonna boogie
Oh, envolva-se, vire-se, vá para a cidadeOh, get down, turn around, go to town
Para fazer aquele joguinho com a botaBoot scootin' boogie

A atendente do bar me perguntouThe bartender asks me
Diga, filho, o que vai ser?Says, son what'll it be?
Eu quero dançar com aquela ruiva aliI want a shot at that redhead yonder
Olhando até mimLookin' at me
A pista de dança está bombandoThe dance floor's hoppin'
E é mais quente que o dia quatro de julhoAnd it's hotter than the fourth of July
Eu vejo foras da lei, trapaceiros e sem vergonhasI see outloaws, inlaws, crooks and straights
Todos fazendo isso agitarAll out makin' it shake
Fazendo o joguinho com a botaDoin' the boot scootin' boogie

É isso aí, calcanhar, dedosYeah, heel, toe, docie do
Venha querida, vamos dançarCome on baby, let's go boot scootin'
Oh, Cadillac, blackjack, querida, encontre-me lá foraOh Cadillac, blackjack, baby meet me out back
Nós vamos dançarWe're gonna boogie
Oh, envolva-se, vire-se, vá para a cidadeOh, get down, turn around, go to town
Para fazer aquele joguinho com a botaBoot scootin' boogie