Again

De Novo

Again

Não é engraçado, a vida lhe coloca em certas voltas
Ain't it funny, the turns life puts you through
Não sei o que está ao redor da curva
Don't know what's round the bend
Cara, você não sabe para onde isso está te conduzindo
Man, you don't know where it's leadin' you
Feche seus olhos, diga uma oração, pegue no queixo
Close your eyes, say a prayer, take it on the chin
É um amanhecer do Sol, volta novamente
It's a dawn sun, comes back again

Querida, eu pensei que o amor acabou e se foi para
Baby, I thought that love was over and gone forever
Sempre, jamais vai voltar para mim
Never gonna come back to me
Nunca vai me segurar novamente
Never gonna hold me again
Mas seu amor ainda bate em meu coração como trovão
But your love pounds in my heart like thunder
Luzes passam por mim como um relâmpago
Flashes through me like lightning
Fazendo eu acreditar de novo
Making me believe again

Não sabe o que eu deveria dizer
Don't know what I'm supposed to say
Não tenho a menor ideia do que preciso fazer
Ain't got a clue 'bout what I need to do
Tudo o que eu sei é o que eu sinto bem aqui
All I know is I feel right here
Agora mesmo, aqui contigo
Right now, here with you

Querida, eu pensei que o amor acabou e se foi para
Baby, I thought that love was over and gone forever
Sempre, jamais vai voltar para mim
Never gonna come back to me
Nunca vai me segurar novamente
Never gonna hold me again
Mas seu amor ainda bate em meu coração como trovão
But your love pounds in my heart like thunder
Luzes passam por mim como um relâmpago
Flashes through me like lightning
Fazendo eu acreditar de novo
Making me believe

Querida, eu pensei que o amor acabou e se foi para
Baby, I thought that love was over and gone forever
Sempre, jamais vai voltar para mim
Never gonna come back to me
Nunca vai me segurar novamente
Never gonna hold me again
Mas seu amor ainda bate em meu coração como trovão
But your love pounds in my heart like thunder
Luzes passam por mim como um relâmpago
Flashes through me like lightning
Fazendo eu acreditar de novo
Making me believe again
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Fazendo eu acreditar de novo
Makin' me believe again