Untangle Tomorrow (Hand in Hand)

Desembaraça o Amanhã (De Mãos Dadas)

Untangle Tomorrow (Hand in Hand)

Eu sei que você está aíI know that you're in there
Estou te chamandoI'm calling you out
Eu posso lembrarI can remember
Antes lá, nós nuvensBefore there we clouds

Nós estamos voltando agoraWe're goin' back now
Estamos saindo para sempreWe're leaving for good
Apenas coloque sua mão para foraJust put your hand out
Está tudo entendidoIt's all understood

Grite se você quiserScream if you want to
Mas eu não estou com medoBut I'm not afraid
Eu vou amarI'm gonna love
Não importa a dorNo matter the pain

Diga-me que você me odeiaTell me you hate me
Eu te amo igualI love you the same
Eu vou te ajudarI'm gonna help you
Desembaraça a correnteUntangle the chain

De mãos dadasHand in hand
Apertado como você pode agoraTight as you can now
De mãos dadasHand in hand
Nunca deixando irNever letting go

De mãos dadasHand in hand
Como quando éramos pequenosLike when we were little
Para cada amanhãFor every tomorrow
Você não pode dizer nadaYou can say nothing
Ainda vou ouvir tudoI'll still hеar it all
Bem aqui abaixo de vocêRight here below you
Sempre que você cairWhеnever you fall

A vida pode ser assustadoraLife can be frightening
E transformá-lo em pedraAnd turn you to stone
Bem aqui ao seu ladoRight here beside you
Através de todo o desconhecidoThrough all the unknown

Grite se você quiserScream if you want to
Eu não vouI'm not gonna go
O sangue é muito mais espessoBlood is much thicker
Obrigado licor e fumaçaThank liquor and smoke

Diga-me que você me odeiaTell me you hate me
Eu te amo igualI love you the same
Eu vou te ajudarI'm gonna help you
Desembaraça a correnteUntangle the chain

De mãos dadasHand in hand
Apertado como você pode agoraTight as you can now
De mãos dadasHand in hand
Nunca deixando irNever letting go

De mãos dadasHand in hand
Como quando éramos pequenosLike when we were little
Para cada amanhãFor every tomorrow
Você era minha rochaYou were my rock
Antes que eu pudesse falarBefore I could talk
Você estava no comandoYou were in charge
Goste ou nãoLike it or not

Você foi meu primeiroYou were my first
Amigo no mundoFriend in the world
Embora eu seja muito mais velho agoraThough I'm much older now
Eu ainda posso ver aquela garotaI can still see that girl

Você não precisa carregar seu fardo juntoYou don't have to carry your burden along
Deixe-o na escuridão, estou levando você para casaLeave it in darkness, I'm taking you home
Grite se quiser, mas não tenho medoScream if you want to, but I'm not afraid
Eu vou te amar, não importa a dorI'm gonna love you, no matter the pain

Ah, eu vou te ajudar a desembaraçar a correnteOh, I'm gonna help you untangle the chain

De mãos dadasHand in hand
Apertado como você pode agoraTight as you can now
De mãos dadasHand in hand
Nunca deixando irNever letting go

De mãos dadasHand in hand
Como quando éramos pequenosLike when we were little
De mãos dadasHand in hand
Nunca deixando irNever letting go
De mãos dadasHand in hand
Apertado como você pode agoraTight as you can now
De mãos dadasHand in hand
Nunca deixando irNever letting go

De mãos dadasHand in hand
Como quando éramos pequenosLike when we were little
Para cada amanhãFor every tomorrow
Desembarace amanhãUntangle tomorrow