Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 189

Bundeskanzler

Brot Fettes

Letra

Bundeskanzler

Bundeskanzler
1998 wir stehen an einem Wendepunkt
Sender aller Länder funkt, unsern Plan zur Änderung
wir melden uns zurück auf jeder Frequenz
(König Boris, Schiffmeister und Dokter Renz)
-Es begab sich vor nicht all zu langer Zeit
Wir hörten Metal Geschreddel aus Seattle und spielten Scrabble
bei behaglicher Beleuchtung auf Boris Bett
und lachten über die Frisur von Alanis Morisette
Doch zurück zum Spiel, wir legten die letzten Buchstaben
die Wörter auf dem Brett ergaben plötzlich etwas Spannendes
es stand dort die Antwort, nach der wir nie gesucht haben
die Lösung jeglicher Probleme dieses Landes
--- AH klar ist ja super simpel diese Idee ist brillant
Brüder und Schwestern schwenkt die Wimpel
natürlich friedlich und nicht militant
warum ist mir sowas nie eingefallen denkt sich sogar WillyBrandt
Wir mußten viele Greueltaten verschmerzen
genug geheult hier kommen die Soldaten der Herzen
Heureka! Wir rennen zum Fenster und reißen es auf
Liebe Landsleute es wird getanzt heute
Alles wird toll so wie auf Wolke Sieben.
Wenn wir erst sagen, was wir wissen,
wird das Volk es lieben.
Also ziehen wir los,
klauen das Auto meiner Eltern,
machen es zur Speerspitze der Revolution
und uns zu Feldherren.
Erstmal machen wir in der Fußgängerzone stop,
die Menschen halten uns für Bluessänger ohne Job,
während wir die frischgedruckten Flugblätter äußerst freundlich
an die vorbeieilenden Passanten verteilen.
Wie man's in den Wald hineinruft -
so schallt's heraus.
Wir stellen uns mit Flüstertüten vor's Alsterhaus,
halten unser Plädoyer,
hab'n gedacht, das geht o.k.,
doch die Leute sind genervt,
weil wir die öffentliche Ruhe stören.
Schon kommt die Polizei im Peterwagen,
und wir fragen uns traurig:
'Will uns denn keiner zuhören?',
als sie uns mit Blaulicht wie Attentäter jagen.
'Vrrrooomm', wir entkommen mit 'm astreinen U-Turn.
Wie dem auch sei, wir beschließen, daß sich solche
krassen Predigen nur über die Massenmedien
erledigen lassen.
Im Autoradio läuft gerade 'ne Show
wo man 'ne Nummer wählen und dann
sein Kummer erzählen kann.
Das ist die Chance, wir bringen's live über den Äther,
damit's jeder begreift, lieber früher als später.
Ich muß würgen von euch Komikern,
sagt ein gewisser Jürgen Domian.
Ey wattema, wattema, wir hab'n noch 'n paar Grüße.
Böse Zungen behaupten das das Interesse der
bundesdeutschen Bürger an der Politik brachliegt
und keiner mehr so recht an eine Lösung glaubt denn
die Dummheit siegt weil ja der Klügere nachgibt
(Jetzt geht es los!) schrei ich aufgeregt von hinten nach vorn
Gib Gas,wir werfen doch nicht gleich die Flinte ins Korn
sie fängt erst an diese Rebellion
das es nicht einfach werden würde ahnten wir ja
beim Scrabblen schon
Auf dem Weg Richtung Bundestag (ein neues zeitalter)
was hier so manchen verwundern mag (denn es wird zeitalter)
interesanterweise kommen wir unbehelligt durch die
Bannmeile
doch weil ne Revolte auch ne Gaudi sein sollte
ich Actionfilme liebe und mich nicht so gerne
langweile
Park ich unsern Audi auf den Platz von Claudi Nolte
Wir stürmen ins Parlament keine Zeit für Eitelkeit
Hört her! Wir ham die Lösung an der ihr stets
verzweifelt seid
Liebe Senioren, liebe Youngstars
Wir ging als Ruck durch die Nation und
wollen den Job des Kanzlers

Chanceler Federal

Chanceler Federal
1998, estamos em um ponto de virada
Rádio de todos os países transmite nosso plano de mudança
Estamos de volta em cada frequência
(Rei Boris, Capitão do Navio e Doutor Renz)
-Aconteceu não faz muito tempo
Ouvimos metal sendo triturado de Seattle e jogamos Scrabble
Com uma iluminação aconchegante na cama do Boris
E rimos do cabelo da Alanis Morissette
Mas voltando ao jogo, colocamos as últimas letras
As palavras no tabuleiro de repente formaram algo interessante
Ali estava a resposta que nunca procuramos
A solução para todos os problemas deste país
--- AH claro, é super simples, essa ideia é brilhante
Irmãos e irmãs, agitem as bandeiras
Claro, pacificamente e não de forma militar
Por que nunca pensei nisso? Até o Willy Brandt pensa
Tivemos que suportar muitas atrocidades
Chega de chorar, aqui vêm os soldados do coração
Eureka! Corremos até a janela e a abrimos
Amigos, hoje vai ter dança
Tudo vai ser incrível, como nas nuvens de felicidade.
Quando finalmente dissermos o que sabemos,
o povo vai adorar.
Então vamos em frente,
Furtar o carro dos meus pais,
Transformá-lo na ponta de lança da revolução
E nós, em generais.
Primeiro, fazemos uma parada na área de pedestres,
As pessoas nos acham cantores de blues sem emprego,
Enquanto distribuímos os panfletos recém-impressos de forma amigável
Para os transeuntes apressados.
Como se grita na floresta -
Assim ecoa de volta.
Nos posicionamos com megafones em frente ao Alsterhaus,
Fazemos nosso apelo,
Pensamos que estava tudo bem,
Mas as pessoas estão irritadas,
Porque estamos perturbando a paz pública.
Logo chega a polícia no carro da viatura,
e nos perguntamos tristes:
'Ninguém vai nos ouvir?',
Enquanto eles nos perseguem com sirenes como se fôssemos terroristas.
'Vrrrooomm', escapamos com uma manobra perfeita.
De qualquer forma, decidimos que tais
Pregações radicais só podem ser feitas pela mídia.
No rádio do carro está rolando um programa
Onde você pode ligar e contar suas tristezas.
Essa é a chance, vamos ao vivo pelo ar,
Para que todos entendam, quanto antes, melhor.
Estou prestes a vomitar de vocês, comediantes,
diz um certo Jürgen Domian.
Ei, o que é isso, o que é isso, ainda temos algumas saudações.
Línguas maldosas afirmam que o interesse dos
Cidadãos da Alemanha na política está em baixa
E ninguém acredita mais em uma solução, pois
A ignorância vence, já que o mais inteligente se rende
(Agora vai começar!) grito animado de trás para frente
Acelera, não vamos desistir tão fácil
Isso está apenas começando, essa rebelião
Que não seria fácil, já suspeitávamos
Enquanto jogávamos Scrabble.
A caminho do Bundestag (uma nova era)
O que pode surpreender alguns aqui (pois será uma era)
Curiosamente, passamos sem problemas pela
Área restrita
Mas como uma revolta também deve ser divertida
Eu amo filmes de ação e não gosto de
Ficar entediado
Estaciono nosso Audi na praça de Claudi Nolte
Invadimos o parlamento, sem tempo para vaidade
Escutem! Temos a solução para a qual vocês sempre
Estiveram desesperados
Amados seniores, amados jovens
Fomos como um choque pela nação e
Queremos o trabalho de chanceler.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brot Fettes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção