Tradução gerada automaticamente
Carne
Meat
Despertador, eu odeio despertadores*Alarm clock, I hate alarm clocks*
Ei, amor, eu preciso levantarHey babe I gotta get up
É sério, galeraReal shit ya'll
[Verso 1:][Verse 1:]
Eu só tenho grana suficiente pra comprar carne moídaI only got enough money for some hamburger meat
Mas eu não tô nem aí, isso é o que eu gosto de comerBut I still ain't trippin that's the shit I like to eat
Mas meu filho diz: pai, isso é tudo que temos pra comerBut my son he like daddy this is all we got to eat
Eu digo: filho, tô prestes a fazer sucessoI'm like son I'm about to sing big time
Tô baixando batidas e vou começar a escrever pra elasI'm downloadin' beats and I'm a start writin' to em
E se os fãs não comprarem, eu vou acabar com eles no sonoAnd if the fans don't buy em I'm a kill them in they sleep
Traz o queijo extraBring the extra cheese
Vamos comer de algum jeito, igual os vietnamitas, chineses, japonesesWe gonna eat somehow like the Vietnamese, Chinese, Japanese
Pegando carnes sujas, me faz umas granaGettin' dirty meats, make me some fuckn' stacks of G's
Com a Uzi automáticaWith the a-r automatic uzi machine
Tudo que você precisa fazer é lavar e colocar no congeladorAll you gota do is wash it off and then put it in the freeze
E aí estamos bons por mais algumas semanasAnd then we good for another couple of weeks
Quando você crescer como eu, vai ter que se protegerWhen you get older like me you'll be tuckin the heat
E se não for você, vai estar preso na ruaAnd if not you, you'll be stuck in the street
Quero dizer que sua mãe te ama, mas isso depende delaI wanna say ya mom love you, but that's up to she
Mas vamos fazer o que precisamos e isso é conseguir a carneBut we gonna do what we gotta do n that's get the meat
Música estranha tá me apoiando, espero que simStrange music got my back they hopefully
Mas se não, realmente não há esperança pra mimBut if not they really ain't no hope for me
Isso significa que você tá passando pela mesma situaçãoThat means you goin' through the same situation
Isso significa que vamos continuar passando pela mesma merda que você odeiaThat means we gone keep goin' through the same shit you hatin'
[Refrão:][Chorus:]
Carne, precisamos encontrar algo pra comerMeat, we gotta find something to eat
Mesmo que tenhamos que fazer isso na ruaEven if we gotta go do it on the street
Mesmo que tenhamos que sair atirandoEven if we gotta go shootin' with the heat
Mesmo que a gente minta pro cara, vamos conseguir a carne, (carne, carne)Even if we lie to dude we gone get the meat, (meat, meat)
[Verso 2:][Verse 2:]
Eu só tenho grana suficiente pra comprar miojoI only got enough money for top ramen noodles
Meu filho me olha como se não quisesse chegar pertoMy son lookin' at me like he don't wanna come to close
Ele me viu no banheiro chorando, já era tardeHe saw me in the bathroom cryin' it was to late
Eu não consegui manter a cara séria, tipo Duas CarasI couldn't even keep a straight face, like 2 face
Todos os filhos da puta ao meu redor eram falsosAll the mother fucka's around me they was to fake
Eu não tenho álbum agora, eles dizem que é tardeI ain't got an album out now they call me to late
Churrasco ontem, onde eu tava?Bar b q yesterday, where the fuck was I at?
Um jogo de futebol, onde tá meu "oi"?A football game where's my mother fuckin' hi at?
Eu lembro da Lizz Moore Drive, mesmo depois dissoI remember lizz moore drive even after that
Olhando pra minha corrente estranha, pensando que não vou voltarStarin at my strange chain, thinkin' ain't goin' back
Eu tenho uma nova vida, vou arranjar uma nova esposaI got a new life, I'm a get a new wife,
Vou pegar uma nova 9, acho que é horaI'm a get a new 9, I think it was do time
Não importa quem tá certo ou erradoNo matter who's wrong or who right
A vida é como sacudir e rolar dois dadosLife's like shakin' 'em up n rollin' 2 dice
Fatia fina, e meu brother old school diz: onde você andou, cara?Thin slice, and my ol school homey like where you been ice
Só marinando, com dor de barriga, as coisas não tão certasJust marinatin, stomach achein shit ain't been right
[Refrão][Chorus]
[Vozes de Fundo:][Background Vocals:]
É sério, galera... é sério, galera... carneReal shit ya'll... real shit ya'll... meat
Ei Kev, acorda, tá sumindo, carne [Desaparece:]Hey kev wake up, fadin off, meat [Fades Out:]
Yo Kev, acordaYo kev wake up
[Verso 3:][Verse 3:]
Lil Kevin, acorda, é hora da escola, se vistaLil Kevin wake up it's school time, get ya clothes on
Ninguém te ama como euDon't no body love you like me
Estamos na zona O, zona do crepúsculoWe in the O zone, twilight zone
Tudo que temos pra comer hoje é besteiraAll we got to eat today is bullshit
Hora de você rezar, mas eu não rezo, eu carrego carregadores cheiosTime for you to pray, but I don't pray I carry full clips
Você não pode ser como eu, porque eu sou um desastreYou can't be like me cause I'm a fuck up,
E se nós dois formos um desastre, você vai ser igual a mimAnd if we both fuckn' up you gone be just like me
Vai ser apertado, mas vamos passar por issoIt's gone be a tight squeeze, we can get through this
Você é meu 'lil nigga, então vamos fazer issoYou my 'lil nigga so nigga we gone do this
Merda, eu consigo contar com uma mãoShit, I can count it on one hand
Velho como sou, ainda consigo contar com uma mãoOld as I am I can still cound it on one hand
Nós dois somos KevinWe both Kevin mann
Nós dois temos que esticar como um elásticoWe both gotta stretch it out like a rubber band
Eu tenho outro plano, tenho milhões delesI got another plan, I got a million of em
Vou continuar com eles, ainda vou correr com elesI'm a still come with em, I'm still run with em
Temos que manter isso, então eu termino com issoWe gotta keep it goin, then I'm done with it
É isso, vou limpar minhas mãosThat's it, I'm a whipe my hands
Tô quebrado pra caramba, mas eu não dançoI'm hella broke but I don't dance
[Refrão][Chorus]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brotha Lynch Hung e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: