Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 295

They're Finished

Brother Ali

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

They're Finished

"We have a small disturbance at Lake Street in Chicago, some young men fighting
Could we get some cars to go and check that out please?"

A young man stands up against the wall
Dressed in all blue, tilted hatbrim and all
He's got his peeps around him, so he's talkin supertall
About how many women he got or how much he ball
Second man comes walkin down the street
This one dressed in all red from his head to the sneaks
It's the same thing, he's shootin off the mouth to his peeps
Sees the one in blue, walks over and starts to speak
"I'm from such and such a gang, I'll knock ya out, woop-de-woop
?? blue said "I told you, I don't fight, fool, I shoot"
The one in red said "I'll still bust your mouth like "bloo!"
Man, you gon' get your wig split out here tryin to act cute"
Neither one of them likes being threatened
They talking superbig and so their friends won't see'em sweatin
Neither one of them wants this to be the day that they're regrettin
Cause nowadays, you never know who's packing a weapon

So they talk and talk and talk and, talk and talk and
They talk and talk and talk and, talk and talk and
They talk and talk and talk and, talk and talk and
"This is how the story goes"

The argument is gettin louder and louder
A crowd of people notice that so naturally they started to surround'em
One pulled his fist up, man he really wants to pound him
He threw the one-two and he tried to ten-count him
Like "huh, huh"
You know these kids can't fight
He missed him with the left and barely nicked him with the right
But now they notice that they're in the female sight
So they go and try to knock eachother out
??? out of breath, cause they ain't about nothin
Three minutes later, they both huffin and puffin
Hollerin to they crew like "Yo, you better tell that man somethin"
Everybody laughin, cause they know they only frontin

But they fightin, fightin, fightin, fightin, fightin
They fightin, fightin, fightin, fightin, fightin
They fightin, fightin, fightin, fightin, fightin
"This is how the story goes"

The storeowner comes out with a broomstick and some mace
Like "Yo, you kids can't fight in front of my place"
So they pull'em apart, they both red in the face
Like "I'll get you in another time, another place"
So they both pick up what little pride they got left
And go back to the rest, embarrased to death
This was their big chance to prove they big strength
Instead they just both made a fool of theyselves
If you from the neighborhood, then you already know
I ain't even got to tell you how the story go
Everybody talkin bout ?? the tension grow
Y'all go ahead and laugh and I'm a kill ??
Teenagers today have too many bad habits
And way too proud to let static be static
And that combination right there is problematic
Cause shorty knows a way he can cop an automatic

So he's schemin, schemin, schemin, schemin, schemin
He's schemin, schemin, schemin, schemin, schemin
He's schemin, schemin, schemin, schemin, schemin
"This is how the story goes"

So now shorty and his cousin borrow his aunt's car
With the gat in the lap they try to find where they are
They know where they they be at, they ain't have to look far
He scared as hell but he's like "Yo, I'm ready for war"
They roll up on the scene, roll down the window
Said a few words, then let the gat blow
He hit his enemy but his girlfriend also
And all of a sudden here comes the po po
They hollered at shorty to throw down the heater
But he tryin to go out like he's Lil' Ceasar
They wet his ass up without even takin a breather
In their mind that's just proper police procedure
Now everybody's at the funeral scene
Boo hoo'in about how he was only fifteen
He should have been at home playin video games
But he got too wrapped up in the rap and the fame

So now they finished, finished, finished, finished, finished
They finished, finished, finished, finished, finished
They finished, finished, finished, finished, finished
"This is how the story goes"

[Continues with variations to end]

Eles Estão Acabados

"Temos uma pequena confusão na Lake Street em Chicago, alguns jovens brigando
Podemos mandar alguns carros para checar isso, por favor?"

Um jovem se encosta na parede
Vestido todo de azul, com o boné virado e tudo
Ele tá com a galera dele, então tá falando alto
Sobre quantas mulheres ele tem ou quanto ele joga
Um segundo cara vem andando pela rua
Esse vestido todo de vermelho, da cabeça até o tênis
É a mesma coisa, ele tá falando pra galera dele
Vê o cara de azul, se aproxima e começa a falar
"Eu sou de tal e tal gangue, vou te derrubar, woop-de-woop
O cara de azul disse: "Eu te avisei, não brigo, seu idiota, eu atiro"
O de vermelho disse: "Eu ainda vou te estourar a boca tipo 'bloo!'
Mano, você vai sair com a cabeça rachada aqui tentando ser bonitinho"
Nenhum deles gosta de ser ameaçado
Eles tão falando muito e assim os amigos não veem eles suando
Nenhum deles quer que esse seja o dia que eles vão se arrepender
Porque hoje em dia, você nunca sabe quem tá armado

Então eles falam e falam e falam, falam e falam e
Eles falam e falam e falam, falam e falam e
Eles falam e falam e falam, falam e falam e
"É assim que a história vai"

A briga tá ficando cada vez mais alta
Uma multidão percebe isso e naturalmente começa a cercá-los
Um levantou o punho, mano, ele realmente quer socar
Ele tentou dar um soco e contar até dez
Tipo "huh, huh"
Você sabe que esses garotos não sabem brigar
Ele errou o esquerdo e mal acertou o direito
Mas agora eles percebem que estão na mira das garotas
Então eles vão e tentam se nocautear
??? sem fôlego, porque não tão a fim de nada
Três minutos depois, os dois tão ofegantes
Gritando pra galera tipo "Ei, é melhor vocês falarem algo pra ele"
Todo mundo rindo, porque sabe que eles tão só fazendo cena

Mas eles tão brigando, brigando, brigando, brigando, brigando
Eles tão brigando, brigando, brigando, brigando, brigando
Eles tão brigando, brigando, brigando, brigando, brigando
"É assim que a história vai"

O dono da loja sai com um cabo de vassoura e spray de pimenta
Tipo "Ei, vocês não podem brigar na frente do meu lugar"
Então eles se separam, os dois vermelhos de raiva
Tipo "Eu vou te pegar em outra hora, em outro lugar"
Então os dois pegam o pouco de orgulho que lhes resta
E voltam pro resto, envergonhados até a morte
Essa era a grande chance deles de provar sua força
Em vez disso, os dois só se fizeram de palhaços
Se você é do bairro, então você já sabe
Eu nem preciso te contar como a história vai
Todo mundo falando sobre ?? a tensão crescendo
Vocês podem rir à vontade e eu vou acabar com ??
Os adolescentes de hoje têm muitos hábitos ruins
E tão orgulhosos demais pra deixar a briga pra lá
E essa combinação aí é problemática
Porque o garoto sabe um jeito de conseguir uma arma automática

Então ele tá tramando, tramando, tramando, tramando, tramando
Ele tá tramando, tramando, tramando, tramando, tramando
Ele tá tramando, tramando, tramando, tramando, tramando
"É assim que a história vai"

Então agora o garoto e o primo pegam o carro da tia
Com a arma no colo, eles tentam descobrir onde estão
Eles sabem onde estão, não precisaram procurar muito
Ele tá com medo pra caramba, mas tá tipo "Ei, tô pronto pra guerra"
Eles chegam na cena, abaixam a janela
Falaram algumas palavras, então deixaram a arma disparar
Ele acertou o inimigo, mas também a namorada
E de repente, lá vem a polícia
Eles gritaram pro garoto jogar a arma fora
Mas ele tá tentando sair como se fosse o Lil' Ceasar
Eles molharam ele sem nem respirar
Na cabeça deles, isso é só procedimento policial adequado
Agora todo mundo tá na cena do funeral
Chorando sobre como ele tinha apenas quinze anos
Ele deveria estar em casa jogando videogame
Mas ele se envolveu demais com o rap e a fama

Então agora eles estão acabados, acabados, acabados, acabados, acabados
Eles estão acabados, acabados, acabados, acabados, acabados
Eles estão acabados, acabados, acabados, acabados, acabados
"É assim que a história vai"




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brother Ali e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção