Going Out With A Bang

Caindo Fora Com Um Estrondo

Going Out With A Bang

Há muita confusão
There's too much confusion
Tudo parece fora do lugar
Everything seems out of place
Poluição mental
Mental pollution
É cada vez mais difícil esses dias
It's harder and harder these days
É fazê-lo ou quebrá-lo
It's make it or break it
Não deixá-lo tirar seu preço em mim
Won't let it take it's toll on me
Eu não vou fingir
I'm not gonna fake it
Eu vou lutar contra os poderes que surgir
I'll fight against the powers that be

Você não acredita em algo
You don't believe in something
Eu acredito em mim
I believe in me
Você esconde o seu amor e seu ódio
You hide your love and your hatred
Eu saco a arma, você verá
I jump the gun, you'll see

[Refrão]
[chorus]
Eu não vou voltar
I ain't coming back
Eu não vou rastejar
I ain't gonna crawl
Chutando e gritando
Kicking and screaming
Estou tendo uma chance
I'm having a ball
Você, é pegar ou largar
You take it or leave it
Esta é a coisa real
This is the real thing
Acredite ou não
Believe it or not
Estou caindo fora com um estrondo
I'm going out with a bang

Combater fogo com fogo
Fight fire with fire
Isso é o que eu estou buscando
That's what I'm aiming for
Eu sou a sua arma de aluguel
I'm your gun for hire
Chame-me
Call me
Eu venho em volta de sua porta
I come 'round your door
Você acha que você não pode continuar
You think you can't go on
Eu acho que eu estou prolongando isso
I think I'm pulling this through
Você diz que não vale a pena lutar
You say it's not worth fighting for
Eu vou te dizer o que eu vou fazer
I'll tell you what I'm gonna do

Causar uma reação em cadeia
Cause a chain reaction
Finalmente rompendo
Finally breaking through
Manter a minha parte da barganha
Keep my end of the bargain
Não ser alguém como você
Be someone not like you

[Refrão]
[chorus]
Eu não vou voltar
I ain't coming back
Eu não vou rastejar
I ain't gonna crawl
Chutando e gritando
Kicking and screaming
Estou tendo uma chance
I'm having a ball
Você, é pegar ou largar
You take it or leave it
Esta é a coisa real
This is the real thing
Acredite ou não
Believe it or not
Estou caindo fora com um estrondo
I'm going out with a bang

Você não acredita em algo
You don't believe in something
Eu acredito em mim
I believe in me
Você esconde o seu amor e seu ódio
You hide your love and your hatred
Eu saco a arma, você verá
I jump the gun, you'll see

[Refrão]
[chorus]
Eu não vou voltar
I ain't coming back
Eu não vou rastejar
I ain't gonna crawl
Chutando e gritando
Kicking and screaming
Estou tendo uma chance
I'm having a ball
Você, é pegar ou largar
You take it or leave it
Esta é a coisa real
This is the real thing
Acredite ou não
Believe it or not
Estou caindo fora com um estrondo
I'm going out with a bang