Love goes down

Amor Caindo

Love goes down

Me conte como você veio se ferindo
You tell me how you've been hurting
Me conte você parou de acreditar
You tell me you've stopped believing
Bem deixe me dizer que também vim me ferindo
Well let me tell you that I've been hurting - too
Mas deixe me dizer que ainda acredito em mim e você
But let me tell you I still believe in me and you

E agora você diz - caimos na armadilha em um único amor
And now you say - we're trapped in a one way love affair
E então você diz - O único jeito é terminar
And so you say - the only one way is going down

Quando o amor desce em chamas
When love goes down in flames
Não há nada que possa fazer
There ain't nothing you can do about it
Quando o amor decai em chamas
When love's shot down in flames
Quando amor desce em chamas
When love goes down in flames
Não há nada que possa fazer
There ain't nothing you can do about it
Quando o amor decai em chamas
When love's shot down in flames

Bem deixe me contar
Well let me tell you
Que eu também vim me ferindo
That I've been hurting - too
Mas deixe me contar
But let me tell you
Eu continuo acreditando em mim e você
I still believe in me and you
Está certo - O jeito que vê isso
It's alright - the way you see it
Acho que eu mereço isso,
Think I deserve it,
Eu tinha que vir
I had it coming

E agora você diz - caimos na armadilha em um único amor
And now you say - we're trapped in a one way love affair
E então você diz - O único jeito é terminar
And so you say - the only one way is going down

Quando o amor desce em chamas
When love goes down in flames
Não há nada que possa fazer
There ain't nothing you can do about it
Quando o amor decai em chamas
When love's shot down in flames
Não há nada
There ain't nothing
Quando amor desce em chamas
When love goes down in flames
Não há nada que possa fazer
There ain't nothing you can do about it
Quando o amor decai em chamas
When love's shot down in flames
Não há nada
There ain't nothing

Mas lembre-se, não sou o único culpado
But just remember, I'm not the only one to blame
Isto sempre pega também, depois de tudo que está dito e feito
It always takes too, after all is said and done

Quando o amor desce em chamas
When love goes down in flames
Não há nada que possa fazer
There ain't nothing you can do about it
Quando o amor decai em chamas
When love's shot down in flames
Não há nada
There ain't nothing, there ain't nothing...
Quando amor desce em chamas
When love goes down in flames
Não há nada que possa fazer
There ain't nothing you can do about it
Quando o amor decai em chamas
When love's shot down in flames
Não há nada, não há nada...
There ain't nothing, there ain't nothing...