Freedom Aint Free

Liberdade Não É Grátis

Freedom Aint Free

[Refrão:][Hook:]
Não tem pra onde correrAin't no where to run
Aqui nada é de graçaThere ain't nothing here for free

[Verso 1:][Verse 1:]
Não gosto da minha vida, eu destruo e reconstruoI don't like my life I gut it, rebuild it
Não guardo nada de Deus e dos meus filhosKeep nothing from God and my children
Eu mato o diabo onde quer que ele estejaI kill the devil wherever he resides
Mesmo que ele se esconda em mim, ele tem que morrerEven if he hide under me he got to die
Eu matei o pequeno Jason, ele tinha apenas quinzeI killed little Jason he was only fifteen
Costurei suas boas qualidades, fiz o AliSewd his good traits together, made Ali
Enchi seus pulmões com o Alcorão até ele respirarFeeled his lungs with the Koran until he breathe
Deixei ele andar, mas mantive na coleira curtaLet him walk but kept him on a short leash
Aqui está ele agora, um garoto de dezessete anosHere he stand now seventeen year old man child
Não pediu ajuda pra ninguém, não tá de mão estendidaAin't ask nobody for a mother fucking hand out
Ele tenta carregar o céu nas costasHe trying to carry heaven on his back
Casou-se com uma estranha, nunca olhou pra trásJumped the broom with a stranger, he ain't never look back
O que ele sabe sobre como o mundo gira?What he know about how the world spin?
Bendito seja, ele é virgem, nunca teve namoradaBless his heart he a virgin never even had a girlfriend
Quer ser homem tanto que consegue sentirWant to be a man so bad that he can taste it
A família dele desmoronou e ele tenta substituirHis family fell apart and he's tryin' to replace it
Você encontrará nele um coração que não tem igualYou'll find in him a heart that is second to none
Mas eu sei que a alma velha ainda tem lições pra aprenderBut I know old soul that his lessons ain't done so
Então estou disposto a matá-lo de novoI stand willing to kill him again
Se pra crescer ele tiver que se despir, que assim sejaIf to grow he got to shed his skin then let it be done

[Refrão:][Chorus/Hook:]
Não tem pra onde correrAin't no where to run
Aqui nada é de graçaThere ain't nothing here for free
Veja o que eu vejo e saiba que liberdade não é grátis, senhorSee what I see and know that freedom ain't free lord
Não tem pra onde correrAin't no where to run
Aqui nada é de graçaThere ain't nothing here for free
Ele verá o que eu vejo e saberá que liberdade não é grátisHe'll see what I see and know that freedom ain't free

[Verso 2:][Verse 2:]
Uma metade de todos os seres de duas pernas na cena é tímida demais pra sonharOne half of all the two leggeds on the scene are too timid to dream
Porque o fracasso é muito deprimente, parece que simCos failure is far too depressing it would seem
Então eles aceitam o que é dadoSo they take whats given
Essa é sua decisão, eu simplesmente não considero isso viverThats your decison, I just don't consider that living
Se eu vou morrer, seja tentando ou nãoIf I'm to die whether or not I try
Eu posso muito bem deixar os dados rolaremI might as well let the dice fly
Eu sou como faca quente na manteiga no céu da noiteI'm hot knifed through butter in the nights sky
Não deveria ser preciso ser gênio pra ver a fome nos meus olhosIt shouldn't take a genius to see theres hunger in my eye
Então eu uso sangue e suor pra passar manteiga no meu pãoSo I use blood and sweat to butter my bread
Porque esse mundo frio não tá nem aí se eu comoCos this cold world couldn't give a fuck if I'm fed
Não tô encolhido na minha camaI ain't curled up in my bed
Se eu não incendiar o mundo, pode ter certeza que não é por nada que eu fizIf I dont set the world ablaze trust it ain't because of nothing I did
Escuta, eu não acho que Deus é obrigado a te tocarListen I dont think God's obligated to touch you
Se você prefere viver ?? e os trabalhadores cavamIf your ass would rather live ?? and workers shovel
Eu me recuso a deixar o sol se pôr sobre mim de novoI refuse to let the sun set on me again
Até o fim, sou um exército de um homem só, amigoTil' the end I'm a one man army, friend

[Refrão: x2][Chorus/Hook: x2]
Não tem pra onde correrAin't no where to run
Aqui nada é de graçaThere ain't nothing here for free
Veja o que eu vejo e saiba que liberdade não é grátis, senhorSee what I see and know that freedom ain't free lord
Não tem pra onde correrAin't no where to run
Aqui nada é de graçaThere ain't nothing here for free
Você verá o que eu vejo e saberá que liberdade não é grátisYou'll see what I see and know that freedom ain't free