Hermanos Unidos

Brothers Unite

Aquí estamosHere we are
Diferentes caminos nos trajeron hasta aquíDifferent paths led us here
Ahora estamosNow we stand
Felizmente ebriosHappily drunk
Unidos como uno soloUnited as one
Listos para caerReady to fall

Tú te levantarásYou will rise
Guerreros del rock, dulces hijos míosWarriors of rock, sweet children of mine
Lo mejor del padreAll father's best
Protegidos por la feProtected by faith
Somos un ejército de ochoWe're an army of eight
Listos para caerReady to fall

Juntos estamosTogether we stand
Juntos caemosTogether we fall
Cuando muramosWhen we do die
Nos encontraremos en el salónWe meet in the hall
¡La fiesta eterna continúa!The eternal feast goes on!

Guerreros unidos, nos levantaremos y lucharemosWarriors unite, we will stand up and fight
Ve las jarras volar en ValhallaSee the flagons fly in Valhalla
Si todos morimos, nos deleitaremos en lo altoIf we all die, we will feast on a high
Porque la hidromiel fluye en ValhallaFor the mead is flowing in Valhalla

No muestres miedoShow no fear
GuerreroWarrior
Debemos luchar hasta el finalWe must fight till the end
Valiente y libreBrave and free
Glorioso en batallaGlorious in battle
GuerreroWarrior
Desafiando a la muerteChallenging death
Valiente y libreBrave and free

Juntos estamosTogether we stand
Juntos caemosTogether we fall
Cuando muramosWhen we do die
Nos encontraremos en el salónWe meet in the hall
¡Y la fiesta continúa!And the feast goes on!

Guerreros unidos, nos levantaremos y lucharemosWarriors unite, we will stand up and fight
Ve las jarras volar en ValhallaSee the flagons fly in Valhalla
Si todos morimos, nos deleitaremos en lo altoIf we all die, we will feast on a high
Porque la hidromiel fluye en ValhallaFor the mead is flowing in Valhalla

Hermanos de aceroBröder av stål
Levanten su hidromiel y brindenHöj ert mjöd och säg skål
Las jarras vuelan en ValhallaSejdlarna flyger I valhalla
Si perecemosOm vi förgås
Nos deleitaremosFår vi smörja vårt krås
Porque la hidromiel fluye en ValhallaFör mjödet flödar I Valhalla

Guerreros unidos, nos levantaremos y lucharemosWarriors unite, we will stand up and fight
Ve las jarras volar en ValhallaSee the flagons fly in valhalla
Si todos morimos, nos deleitaremos en lo altoIf we all die, we will feast on a high
Porque la hidromiel fluye en ValhallaFor the mead is flowing in Valhalla