Chain Breaker

Quebrador de corrente

Chain Breaker

Sussurros escuros e antigosDark and ancient whispers
Ecos pela noiteEchoes through the night
Contos de desolaçãoTales of desolation
Como o fim dos tempos está chegandoAs the end of time is drawing nigh

Portador da destruiçãoBringer of destruction
O lobo está ficando forteThe wolf is growing strong
Ele estava trancado em correntes divinasHe was locked in godly chains
Isso não duraria por muito tempoThat wouldn't last for long

A trela não podia domesticarThe leash could not domesticate
A fera violenta dentroThe violent beast within
E quando a desgraça de Odin uivaAnd when the bane of Odin howls
A noite eterna começaThe eternal night begins

Quando os fios que o seguram começam a ceder diante de sua forçaWhen the twines that hold him start to yield before his might
Chegará o dia em que Skoll e Hati devoram toda a nossa luzThe day will come when Skoll and Hati devours all our light

Quebrador de correnteChain breaker
Ele está uivando na noiteHe's howling in the night
Quebrador de correnteChain breaker
Causa estragos com sua forçaBrings havoc with his might
Quebrador de correnteChain breaker
Devorando a luzDevouring the light
Quebrador de correnteChain breaker

Os deuses procuraram ajuda das mãos dos anõesThe gods sought help from dwarven hands
Forjar um poderoso vínculoTo forge a mighty bind
Criado a partir de mistériosCreated out of mysteries
Grande demais para mentes mortaisToo great for mortal minds

Eles começaram com as raízes deThey started with the roots of
Toda montanha que eles podiam encontrarEvery mountain they could find
O cuspe dos pássaros e o hálito dos peixesThe spit of birds, and breath of fish
Com barbas de mulheres entrelaçadasWith women's beards entwined

Eles pensaram que eram tão inteligentesThey thought they were so clever
Quando eles brutalizaram a bestaWhen they brutalized the beast
Mas quando sua vingança está próximaBut when his vengeance is at hand
Ele terá um banquete sangrentoHe'll have a bloody feast

Quando os fios que o seguram começam a ceder diante de sua forçaWhen the twines that hold him start to yield before his might
Chegará o dia em que Skoll e Hati devoram toda a nossa luzThe day will come when Skoll and Hati devours all our light

Quebrador de correnteChain breaker
Ele está uivando na noiteHe's howling in the night
Quebrador de correnteChain breaker
Causa estragos com sua forçaBrings havoc with his might
Quebrador de correnteChain breaker
Devorando a luzDevouring the light
Quebrador de correnteChain breaker

A terra está tremendo, montanhas quebrandoThe earth is shaking, mountains breaking
O lobo será desencadeadoThe wolf will be unchained
O céu está caindo, Fenrir uivandoSky is falling, Fenrir howling
As estrelas vão perder o seu lugarThe stars will lose their place

Mandíbulas bem abertas, vingativasJaws wide open, vengeful
Com um fogo nos olhosWith a fire in his eyes
Ele vai engolir tudoHe will swallow everything
Entre a terra e o céuBetween the earth and sky

Quebrador de correnteChain breaker
Ele está uivando na noiteHe's howling in the night
Quebrador de correnteChain breaker
Causa estragos com sua forçaBrings havoc with his might
Quebrador de correnteChain breaker
Devorando a luzDevouring the light
Quebrador de correnteChain breaker

Ele é o quebrador de correntesHe is the breaker of chains