To the Skies and Beyond

Aos Céus e Além

To the Skies and Beyond

Mais forte que as montanhas e afiada como açoStronger than the mountains and as sharp as steel
Ilimitado, em busca da glória dos heróisLimitless, out on a quest for the glory of the heroes
Maior do que as histórias dos maiores deuses de todosGreater than the tales of the greatest gods of all
Vou tomar meu lugar de direito no salão de OdinI will take my rightful place in Odin's hall

Até onde o céu chega?How far does the sky reach?
Vou me esforçar para ser maior que o homemI will strive to be greater than man
Cresça, eu vou me tornar o guerreiroGrow, I'll become the warrior
Elevando-se, espada na minha mãoRising above, sword in my hand

Alcançando o meu destinoReaching for my destiny
Glória aos escolhidosGlory be to the chosen ones
GuerreiroWarrior
Deixe seu martelo subir ao céu e alémLet your hammer rise to the sky and beyond
Nós apenas começamosWe have just begun

Alcance o horizonteReach for the horizon
Aponte seu olhar para o desconhecidoAim your gaze to the unknown
Pise na tempestade de fogoTread into the fiery storm
E observe suas mentes explodiremAnd watch their minds get blown

Mais corajoso que o guerreiro mais corajoso de todosBraver than the bravest warrior of all
Uma força tão feroz e poderosa como do deus da guerraA strength so fierce and powerful as from the god of war

Até onde o céu chega?How far does the sky reach?
Vou me esforçar para ser maior que o homemI will strive to be greater than man
Cresça, eu vou me tornar o guerreiroGrow, I'll become the warrior
Elevando-se, espada na minha mãoRising above, sword in my hand

Alcançando o meu destinoReaching for my destiny
Glória aos escolhidosGlory be to the chosen ones
GuerreiroWarrior
Deixe seu martelo subir ao céu e alémLet your hammer rise to the sky and beyond
Nós apenas começamosWe have just begun

Alcançando o céuReaching for the sky

Há uma lenda que ainda está por se desenrolarThere is a legend that's yet to unfold
A história não contadaThe story untold
Eu serei maior que tudoI will be greater than all
Feroz como uma bola de fogoFierce as a fireball
Queimando livreBurning free
Meu destinoMy destiny
Eu serei destemido e forteI will be fearless and strong
Para o céu e alémInto the sky and beyond