At The First Fall Of Snow

Na Primeira Queda de Neve

At The First Fall Of Snow

Eu conversei com um estranho tão triste e abatidoI talked with a stranger so sad and forlorn
Suas roupas eram de saco, todas rasgadas e sujasHis garments were sack cloth all tattered and torn
Ele me contou uma história de dor e sofrimentoHe told me a story of sorrow and woe
Seu coração foi pro céu na primeira queda de neveHis heart went to heaven at the first fall of snow

Ele falou da sua anja, uma querida menininhaHe spoke of his angel a dear baby girl
Ele amava cada passo, amava cada cachinhoHe loved every footstep he loved every curl
Mas ela foi pro céu há apenas um anoBut she went to heaven just one year ago
Os anjos vieram buscá-la na primeira queda de neveThe angels came for her at the first fall of snow

Ele ainda tem a boneca, a que ela adoravaHe still have the dolly the one that she used to love
Ele a segurou e acariciou, e olhou pra cimaHe held and caressed it and he gazed up above
Ele sussurrou, meu amor, você está me esperando lá, eu seiHe whispered my darling you're waiting there I know
Vou te trazer sua boneca na primeira queda de neveI'll bring you your dolly at the first fall of snow

E ali, enquanto eu ouvia, meus olhos se encheram de lágrimasAnd there as I listened my eyes filled with tears
Eu sei que ela foi parte dos anos felizes deleI know she was part of his happier years
Seu corpo frágil tremia, ele falava suave e baixoHis frail bady trembled he spoke soft and low
Estarei com meu amor na primeira queda de neveI'll be with my darling at the first fall of snow

Eu simplesmente não consegui dizer como me sentia por dentroI just couldn't tell how I felt inside
Eu dei um tapinha no ombro dele, meu sentimento é intensoI patted his shoulder my feeling's too high
Ele sorriu quando nos separamos, pois ele não sabiaHe smiled as we partred cause he didn't know
Que nós dois perdemos nosso bebê na primeira queda de neveThat we both lost our baby at the first fall of snow