While You Still Can

Enquanto você ainda pode

While You Still Can

Faça as pazes com aquele velho amigo
Make amends with that old friend
Você jurou que nunca mais conversaria
You swore you'd never talk to again
Porque você sente falta dele
Because you miss him
Ligue para sua mãe no telefone
Call up your mom on the telephone

Não fale muito até as vacas voltarem para casa
Talk a whole lot of nothing til the cows come home
E ouça
And listen
Cruze cada t, pontue mais os eu
Cross every t, dot most the I's
Porque anos crescem asas e voam por
Cause years grow wings and fly on by
E o tempo passa por seus dedos como areia
And time slips through your fingers just like sand

Porque tudo que você pensou que duraria para sempre
Cause everything you thought would last forever
Nunca dura para sempre, como você planeja
Never lasts forever, like you plan
Não deixe seu agora se tornar um nunca
Don't let your now become a never
Então leve a vida pelas mãos enquanto você ainda pode
So take life by the hands while you still can

Faça seu pai contar a mesma velha piada
Get your dad to tell that same old joke
E rir entre o Jack e coca-cola
And laugh between the Jack and coke
E espero que um dia você seja meio engraçado
And hope one day you'll be half as funny
Conte suas bênçãos, agradeça às estrelas
Count your blessings, thank the stars

Porque no final quem você é
Cause in the end who you are
É sobre o amor que você dá
It's about the love you give
Com certeza não é sobre o dinheiro
It sure as hell ain't about the money

Porque tudo que você pensou que duraria para sempre
Cause everything you thought would last forever
Nunca dura para sempre como você planeja
Never lasts forever like you plan
Não deixe seu agora se tornar um nunca
Don't let your now become a never
Então leve a vida pelas mãos enquanto você ainda pode
So take life by the hands while you still can

Você apenas imagina
You just imagine
Nada pode acontecer
Anything can happen
Se você vive cada momento como o seu último
If you live every moment like your last

Porque tudo que você pensou que duraria para sempre
Cause everything you thought would last forever
Nunca dura para sempre como você planeja
Never lasts forever like you plan
Não deixe seu agora se tornar um nunca
Don't let your now become a never
Então leve a vida pelas mãos enquanto você ainda pode
So take life by the hands while you still can