Such Unrest

Tanta Agitação

Such Unrest

Hoje à noite meus sonhos me mantêm agitadoTonight my dreams keep me stirring
Sozinho na cama, eu me reviro e me remexoAlone in bed I'm tossing and turning
E na minha cabeça meus pensamentos estão zumbindoAnd in my head my thoughts are whirring
Com tanta agitação, que paz pode vir?With such unrest what peace can come?

Eu preciso do calor da minha amada pra me acalmarI need my lover's warmth to calm me
Só de ouvir a voz dela já me aliviaIt would ease me just to hear her talking
Dentro da minha cabeça, meu cérebro está derretendoInside my skull my brains are melting
Como o som da morte em um lamento fúnebreLike the death noise on a funeral drone

O céu segura uma facaThe sky holds a knife
Para lançar na escuridãoTo throw in darkness
Por mais que eu tenteTry as I might
Não consigo segurá-laCannot hold her down

Acordo em sonhos cheios de visõesI wake in dreams arout with vision
Mal feitas, decisões ruinsPoorly end of made decisions
Dos medos que eu matei e agora ressurgemOf the fears I'd slain that now have risen
Com tanta agitação, que sono pode vir?With such unrest what sleep can come?
Com tanta agitação, nenhum sono pode virWith such unrest no sleep can come
Com tanta agitação, nenhum sono viráWith such unrest no sleep will come