Bow For Blade

Arco para Lâmina

Bow For Blade

Produzido por pele, nascido em póBred by skin, born to dust
Criado em chamas e envelhecido em ferrugemRaised in flames and aged in rust
Construa um altar no alto para o mundo verBuild an altar on high for the world to see

Rasteje em hastes, corra para o marCrawl in stalks, run to the sea
Vasculhar todas as margens para a indústriaScour every shore for industry
Queime a maior parte das batalhas em efígieBurn the bulk of the battles in effigy

Caindo no céuFalling through the sky
Multidões se reuniram, bocas abertas abertasCrowds have gathered, mouths gaped open wide
Alguns gritando alguns estão estupefatosSome shouting some are stupefied
Outros preferem estar em casaOthers would rather be home
E embora os covardes expressem suas dúvidas em voz altaAnd though the cowards cast their qualms aloud
A queda ainda desce sozinhaThe falling still descend alone

Forçado no nascimento, treinado em comércioForced at birth, trained in trade
Raiva alimenta a criança com a empregada de músicaAnger feeds the child cum music maid
Frustração alimentando o fogo a cada passo do caminhoFrustration fueling the fire every step of the way

Sobre rochas e através da madeiraOver rocks and through the wood
Engula todos os carretéis e cervejas que ela puderSwallow all the reels and ales she could
Raças de batalha, mas tudo o que queremos fazer é jogarBattle rages but all we wanna do is play

Caindo no céuFalling through the sky
Multidões se reuniram, bocas abertas abertasCrowds have gathered, mouths gaped open wide
Alguns gritando alguns estão estupefatosSome shouting some are stupefied
Outros preferem estar em casaOthers would rather be home
E embora os covardes expressem suas dúvidas em voz altaAnd though the cowards cast their qualms aloud
A queda ainda desce sozinhaThe falling still descend alone

Feito com terra, doente com jadeWrought with earth, sick with jade
Viajar não faz o brilho desaparecerTravel don't make the luster fade
Encha a bochecha até a bochecha e curve-se para a lâminaToil cheek to cheek and bow for blade

Apoiado em chamas e almas para manterBraced in flame and souls to keep
O desejo não deixa o monstro dormirDesire won't let the monster sleep
Nós queimamos brilhantes e assamos em nossa cruzadaWe burn bright and broil in our crusade

Caindo no céuFalling through the sky
Multidões se reuniram, bocas abertas abertasCrowds have gathered, mouths gaped open wide
Alguns gritando alguns estão estupefatosSome shouting some are stupefied
Outros preferem estar em casaOthers would rather be home
E embora os covardes expressem suas dúvidas em voz altaAnd though the cowards cast their qualms aloud
A queda ainda desce sozinhaThe falling still descend alone