Weathering

Resistindo

Weathering

Há um fluxo fundamentaisThere's a fundamental flow
Feito de verdades conhecidas e desconhecidasMade of truths known and unknown
Feito de mentiras tanto mesquinhas e profundasMade of lies both petty and profound
Ele fornece um senso de lugarIt provides a sense of place
Um estado de dor, um estado de graçaA state of pain, a state of grace
E eu tenho um pé plantado firmemente em cada terrenoAnd I've got one foot planted firmly on each ground

Embora eu tenha minhas sementes semeadas sinceramenteThough I've sown my seeds sincerely
Desde que você entrou na minha vidaSince you came into my life
Eu faço o medo passado indiscrições vieram ao redorI do fear past indiscretions have come around
Gosta dessa situação em que estamos deLike this predicament we're in's
Uma espécie de karma por meus pecadosA kind of karma for my sins
Intwined com testemunho do amor que eu encontreiIntwined with testimony to the love I've found

Há minas terrestres enterradas no caminho para a nossa casaThere are land mines buried in the road to our home
De medo e repugnância, auto-piedade e pedraOf fear and loathing, self pity and stone
Embora os nossos passos ser guiada por uma força desconhecidaThough our steps be guided by a force unknown
Que a nossa vontade ainda no tempoMay our will still weather on

Quando estamos quebrados nascemosWhen we are broken we are born
Um marinheiro intemperismo uma tempestadeA sailor weathering a storm
Uma semente sede embebido na sequência das inundaçõesA thirsty seed soaked in the aftermath of floods
Mais algumas cicatrizes de frente para o destinoA few more scars from facing fate
Um cavalo de corrida de entrar no portãoA racehorse entering the gate
Um pouco mais sábio sobre o curso que temos para executarA little wiser about the course we've got to run

E quando a tempestade que cessaAnd when the storm it does subside
Esta inundação de montanha-russaThis flood of roller coaster rides
Nós vamos lamber as feridas e aprender a viver com este sangue novoWe'll lick the wounds and learn to live with this new blood
E por outro lado de lágrimasAnd on the other side of tears
Vamos construir a nossa força e enfrentar nossos medosWe'll build our strength and face our fears
E atingir o chão correndo a corrida que ainda está por virAnd hit the ground running the race that's yet to come

Há minas terrestres enterradas no caminho para a nossa casaThere are land mines buried in the road to our home
De medo e repugnância, auto-piedade e pedraOf fear and loathing, self pity and stone
Embora os nossos passos ser guiada por uma força desconhecidaThough our steps be guided by a force unknown
Que a nossa vontade ainda no tempoMay our will still weather on