The Day

O Dia

The Day

Eu mudei o cabelo que você gostava em mimI changed the hairstyle you liked on me
Encontrei um amigo que não via há um tempoI met a friend I haven't seen for a while
Não adianta, mas estou torcendo pra te esquecer hojeIt's no use, but I'm hoping to forget you today
Meus amigos me confortaram e disseram pra eu seguir em frenteMy friends have comforted me, and told me to move on
Mas você me disse que me amava, então não vire as costas tão rápidoBut you told me you loved me, so don't turn away so quickly

Porque eu queria te ver, fiquei na frente da sua casaBecause I wanted to see you, I lingered infront of your house
Fiquei olhando no espelho, caso você viesse na minha direçãoI kept looking at my mirror, incase you were coming my way
Quando começo a sentir sua falta como um louco, o que eu faço?When I start to miss you like crazy, what do I do?
Ainda consigo lembrar da última vez que vi seu rostoI can still remember the last time I saw your face

Mesmo quando fecho os olhos, você é a única que vejoEven when I close my eyes, you're the only one I see
Mesmo se eu tampar os ouvidos, você é a única voz que escutoEven if I cover my ears, you're the only voice I hear
Meu coração continua me dizendo pra voltar pra vocêMy heart continues to tell me to return to you

Porque eu queria te ver, fiquei na frente da sua casaBecause I wanted to see you, I lingered infront of your house
Fiquei olhando no espelho, caso você viesse na minha direçãoI kept looking at my mirror, incase you were coming my way
Quando começo a sentir sua falta como um louco, o que eu faço?When I start to miss you like crazy, what do I do?
Ainda consigo lembrar da última vez que vi seu rostoI can still remember the last time I saw your face

Você me disse que me protegeria, que eu seria sua última garotaYou told me that I you would protect me, that I would be your last girl
Essas palavras eram tão fáceis de dizer?Were those words that easy to say?

Estou torcendo pra você voltar pra mimI'm hoping that you'll come back to me
Por favor, não me diga pra te esquecer, você sabe que não consigo viver sem vocêPlease don't tell me to forget you, you know I can't live without you

Se você voltasse pra mim, se me segurasse em seus braçosIf you came back to me, if you held me in your arms
Eu viveria minha vida ao seu redor, então não me deixe ir tão facilmenteI live my life around you, so don't let me go so easily

Eu costumava ser seu único amor...I used to be your only love...